This City

Esta Cidade

This City

Primeiros jatos de longo alcance roncandoFirst of long haul jets are rumbling
Pra pousar, longe daquiIn to land, far away
Descansa teus olhos cansados de viajarRest your weary, travelled eyes
Fixos aqui no chãoFixed here on the ground
Ao longe, sirenes choram, o turno da noite acaba, uma criança choraIn the distance sirens wine, a night shift ends, a child cries
Barracas de mercado se montam, eu fico por aquiMarket stalls go up, I hang around

E ainda tô bêbado de mentiras, então não vou dormir essa noite.And I'm still drunk on lies, so I won’t sleep tonight.
Oh, esta cidade prende meu olhar, então não vou dormir essa noite.Oh this city holds my eyes, so I won’t sleep tonight.

Marcados por um pássaro preto cantandoBranded by a blackbird singing
Circulando nossas almas empoçadasCircles round our guttered souls
E eu vou dançar entre as garrafas, quebradasAnd I’ll dance amongst the bottles, broken
Cicatrizaram a gente enquanto nossas vidas se desenrolamScarred us as our lives unfold
E eu vou ficar aqui com os estranhos, os perdidosAnd I’ll stay here with the strangers, stragglers
Trabalhadores fumam ao amanhecerWorkers smoke the crack of dawn
Uma falha na cidadeA fault-line through the city
Para os que levam, e os que ficam por aquiFor the takers, and the hangers on