Tradução gerada automaticamente

All My Heart
Irene Cara
Todo o Meu Coração
All My Heart
Todo o meu coração, hey!All of my heart hey!
OhhhhhOhhhhh
Meu coração!My heart!
RefrãoChorus
Em algum lugarSomewhere
Alguém precisa de uma mão para segurarSomeone needs a hand to hold
RefrãoChorus
Um toqueOne touch
Pode fazer a diferença, eu seiCan make a difference I know
RefrãoChorus
É por isso queThat's why
Estou enviando esta mensagem com todo o meu coraçãoI'm sending out this message with all my heart
Todo o meu coração!All my heart!
Todo dia é uma nova chanceEveryday's another chance
De viver o melhor que possoTo live the best I can
Tentar ver o lado positivoTry to see the positive
Ser grato pelo que eu tenhoBe thankful for what I have
Às vezes é difícil e exige tudo de mimSometimes it's hard and it take's all I got
Hey, éHey yeah
Para manter a cabeça erguida e eu só dou tudo de mimTo hold my head high and I just give it all
Então, chega de mentirasSo no more lies
Caminhando nessa linha fina cheia de estrelas que brilhamWalking this fine line full of stars that shine
Hey, éHey yeah
Mas eu acredito que tenho que fazer a minha parteBut I believe I have to do my part
Com todo o meu coração, porqueWith all my heart cause
RefrãoChorus
Em algum lugarSomewhere
Alguém precisa de uma mão para segurarSomeone needs a hand to hold
RefrãoChorus
Um toqueOne touch
Pode fazer a diferença, eu seiCan make a difference I know
RefrãoChorus
É por isso queThat's why
Estou enviando esta mensagem com todo o meu coraçãoI'm sending out this message with all my heart
RefrãoChorus
Abaixe-seReach down
Profundamente na alma do mundoDeep in the soul of the world
RefrãoChorus
Eu estendo a mãoI reach out
Do meu coração para espalhar a mensagemFrom my heart to spread the word
RefrãoChorus
É horaIt's time
De dar tudo que eu tenho, dando todo o meu coraçãoTo give it all I got giving all my heart
Todo o meu coração!All my heart!
Não vou desperdiçar mais uma lágrima tentando mudar o passadoWon't waste another tear trying to change the past
Não vou viver minha vida com medo, me escondendo atrás de uma máscaraI won't live my life in fear hiding behind some mask
É hora de dizer a verdade e confiar no meu coraçãoIt's time to tell the truth and trust my heart
Hey, éHey yeah
A vida pode te derrubar, não importa quem você éLife can bring you to your knees no matter what or who you are
A raiva é um mundo solitário, alimenta a escuridãoAngers a lonely world it feeds the dark
Hey, éHey yeah
Eu quero enfrentar a luz de braços abertosI want to face the light with open arms
Com todo o meu coração, porqueWith all my heart cause
RefrãoChorus
Em algum lugarSomewhere
Alguém precisa de uma mão para segurarSomeone needs a hand to hold
RefrãoChorus
Um toqueOne touch
Pode fazer a diferença, eu seiCan make a difference I know
RefrãoChorus
É por isso queThat's why
Estou enviando esta mensagem com todo o meu coraçãoI'm sending out this message with all my heart
Todo o meu coraçãoAll my heart
RefrãoChorus
Um diaOne day
Todos terão um larEveryone will have a home
RefrãoChorus
É a minha esperançaIt's my hope
Que ninguém fique sozinhoNo one will ever be alone
RefrãoChorus
É por isso queThat's why
RefrãoChorus
Porque eu seiCause I know
Eu sinto isso a cada momento com todo o meu coraçãoI feel it every moment with all my heart
Todo o meu coração, oh, é!All my heart oh yeah!
Um toque!One touch!
Um sorrisoOne smile
RefrãoChorus
Em algum lugarSomewhere
Alguém precisa de uma mão para segurarSomeone needs a hand to hold
RefrãoChorus
Um toqueOne touch
Pode fazer a diferença, eu seiCan make a difference I know
RefrãoChorus
É por isso queThat's why
Estou enviando esta mensagem com todo o meu coraçãoI'm sending out this message with all my heart
Todo o meu coração!All my heart!
RefrãoChorus
O amor vaiLove will
Nos guiar por mais um diaSee us through another day
RefrãoChorus
O amor vaiLove will
Estar sempre lá para iluminar o caminho.Be there to always light the way.
RefrãoChorus
Eu seiI know
Estou dando tudo que eu tenho, dando todo o meu coraçãoI'm giving all I got giving all my heart
Todo o meu coração!All my heart!
Um toqueOne touch
Um sorrisoOne smile
Uma esperançaOne hope
Uma criançaOne child
Um amorOne love
Uma correnteOne chain
Um mundoOne world
Um dia!One day!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Irene Cara e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: