Receiving

Recebendo

Receiving

Vinte e quatro horas todo dia, mandaTwenty-four hours of everyday, send
Sua mensagem a caminhoYour message on it's way
Fique tranquilo, suas vibraçõesRest assured your vibrations
Estão sintonizadas na minha estação de recepçãoAre tuned to my receiving station
(recebendo)(receiving)
A qualquer hora do dia ou da noite (recebendo)Anytime of day or night (receiving)
Estações de recepção sabendo que a sensação é certaReceiving stations knowing that the feeling's right

Transmissão de micro-ondas e computadorMicrowave computer relay transmits
Cada palavra que a gente dizEvery word that we say
Mas ainda assim, o coração é o mais atraenteBut still the heart is most appealin'
Pra entender as coisas que estamos sentindoTo understand the things that we're feelin'
(recebendo)(receiving)
Confie no seu coração pra mostrar o caminhoTrust your heart to show the way
(recebendo)(receiving)
Você chegou na minha estação de recepçãoYou've reached my receiving station
Compartilhe a alegria que nossos corações criaramShare the joy our hearts have made

Refrão:Chorus:
Sinto a energia preenchendo meu corpoI feel the power filling my body
Aqui no momento, toda vez que estou perto de vocêHere in the moment, each time i'm near you
Sinto a mágica toda vez que você sorriI feel the magic each time you smile
Sinto o amorI feel the lovin'
Isso me faz acreditar e ser grato pelaIt keeps me believing and thankful for
Alegria que estou recebendoThe joy that i'm receiving

Confie no seu coração pra mostrar o caminhoTrust your heart to show the way
Recebendo (você chegou na minha) estação de recepçãoReceiving (you've reached my) receiving station
Compartilhe a alegria que nossos corações criaramShare the joy our hearts have made
(recebendo)(receiving)
A qualquer hora do dia ou da noite (recebendo,Anytime of day or night (receiving,
Você chegou na minha) estação de recepçãoYou've reached my) receiving station
Sabendo que a sensação é certaKnowing that the feeling's right

Refrão:Chorus:
A qualquer hora do dia ou da noite (recebendo)Anytime of day or night (receiving)
Você chegou na minha estação de recepçãoYou've reached my receiving station
Sabendo que a sensação é certaKnowing that the feeling's right
(recebendo)(receiving)
Confie no seu coração pra mostrar o caminho...Trust your heart to show the way...