Anonymous Letters

Cartas Anônimas

Anonymous Letters

Nós vagamos por esse labirinto de espelhos por tempo demais.We have wandered this maze of mirrors for far too long.
Continuo andando, virando esquinas e me perdendo.I keep walking and turning corners and getting lost.
Encontrei meu reflexo e versões melhores de nós mesmos,I've run into my reflection and better versions of ourselves,
Tento desviar o olhar, mas não consigo me controlar.I keep trying to look away, but, I can't help myself.

E assim, vou enviar cartas anônimas para um endereço que não existe,And so I will send anonymous letters to a non-existent address,
e fingir que você as leu, mas,and pretend that you read them, but,
você não pode me ouvir através de um espelho, meu amor.You can't hear me through a mirror my love.
você não pode me ouvir através desses espelhos, meu amor.You can't hear me through these mirrors my love.
você não pode me ouvir, será que eu poderia gritar o suficiente?You can't hear me, could I scream loud enough?
você não pode me ouvir, será que você conseguiria ver claramente?You can't hear me, could you see clear enough?

Pés saindo primeiro de trás da cortina, acho que você está me olhando.Feet out first from behind the curtain, I think you're looking at me.
Admito, sim, que eu estava chateado, mas agora consigo respirar.I admit, yes, that I was upset, but, now I'm able to breathe.
Gosto do jeito que você fala, tão fácil, com a língua entre os dentes, mas,I like the way you speak, so easy, with your tongue between your teeth, but,
Acima de tudo, eu realmente amo como você nem me conhece.Most of all I really love how you don't even know me.

E assim, vou enviar cartas anônimas para um endereço que não existe,And so I will send anonymous letters to a non-existent address,
e fingir que você as leu, mas,and pretend that you read them, but,
você não pode me ouvir através de um espelho, meu amor.You can't hear me through a mirror my love.
você não pode me ouvir através desses espelhos, meu amor.You can't hear me through these mirrors my love.
você não pode me ouvir, será que eu poderia gritar o suficiente?You can't hear me, could I scream loud enough?
você não pode me ouvir, será que você conseguiria ver claramente?You can't hear me, could you see clear enough?

Ba dum ba dum ba, ba dum ba dum ba, ba dum ba dum baBa dum ba dum ba, ba dum ba dum ba, ba dum ba dum ba
Ba dum ba dum ba, ba dum ba dum ba, ba dum ba dum ba...Ba dum ba dum ba, ba dum ba dum ba, ba dum ba dum ba...

E assim, vou enviar cartas anônimas para um endereço que não existe,And so I will send anonymous letters to a non-existent address,
e fingir que você as leu, mas,and pretend that you read them, but,
você não pode me ouvir através de um espelho, meu amor.You can't hear me through a mirror my love.
você não pode me ouvir através desses espelhos, meu amor.You can't hear me through these mirrors my love.
você não pode me ouvir, será que eu poderia gritar o suficiente?You can't hear me, could I scream loud enough?
você não pode me ouvir, eu serei suficiente algum dia?You can't hear me, will I ever be enough?
Serei suficiente algum dia, suficiente, suficiente.Will I ever be enough, enough, enough.
Serei suficiente algum dia?Will I ever be enough?
Serei suficiente algum dia, chega de ser suficiente.Will I ever be enough, enough is enough.