Charlie

Charlie

Charlie

Ouija, você está aí?
Ouija, are you there?
Ouija, você está aí?
Ouija, are you there?
Existe uma presença entre nós?
Is there a presence among us?

Escura é a memória que me propus a esquecer
Dark is the memory I set out to forget
Nós usamos um tabuleiro de oráculo para contatar os mortos
We used an oracle board to contact the dead
Acima de tédio e razão, perguntamos o nome da entidade
Beyond boredom and reason, we asked the name of the entity
O vidro de repente moveu, soletrando: Charlie
The glass suddenly moved, spelling out "Charlie"

Por que você está aqui?
Why are you here?
O que você quer?
What do you want?

Proteger você
Protect you

Como você gostaria de me proteger?
How do you wish to protect me?
Charlie, você é um membro da família?
Charlie, are you a member of the family?

Não, eu sou um amigo
No, I am a friend

Diversão e emoção se transformaram em medo e descrença
Fun and excitement turned into fear and disbelief
Ele deu respostas às perguntas trazidas abertamente
It gave answers to questions brought forth openly
Movemos a prancheta de vidro para dizer nosso adeus
We moved the glass planchette to say our goodbye
Ele moveu o ponteiro para Não, por isso perguntamos ao Charlie por quê
It moved the pointer to "no" so we asked Charlie why

A partir desse momento a atmosfera começou a mudar
From that moment the atmosphere began to change
Respostas gentis tornaram-se evasivas, escuras e estranhas
Kind answers became evasive, dark and strange
Ameaçando o espírito: Saia, em nome do Senhor!
Threatening the spirit: Leave, in the name of the Lord!
Mensagens arrepiantes saíram de um tabuleiro falando
Bone-chilling messages came forth from a talking board

Cadela!
Bitch!
Vagabunda!
Slut!
Prostituta!
Whore!
Vadia!
Cunt!
Vá foder seu Deus!
Go fuck your God!
Foda o seu Deus!
Fuck your God!
M-O-R-R-A soletrado repetidamente
D-I-E spelled out repeatedly
Ele está ameaçando minha família com morte
It's threatening my family with death

O vidro quebrou
The glass shattered
Liberando um cheiro de apodrecimento
Releasing a scent of decay
Nós falhamos em realizar um feitiço para fechar o portal
We failed to perform a portal closing spell
Em pânico, fugimos
Panicked, we ran away

(Charlie) algo está me observando
(Charlie) Something is watching me
(Charlie) é uma sombra
(Charlie) It's a shadow
(Charlie) está me seguindo
(Charlie) It is following me

Por que você está aqui?
Why are you here?
O que você quer?
What do you want?

Destruir você!
Destroy you!

Charlie quer me matar
Charlie wants to kill me
Charlie não é um amigo
Charlie is not a friend