Der Vampir Von Nürnberg

O vampiro de Nuremberg

Der Vampir Von Nürnberg

Sua sombra persegue
His shadow stalks along
As lápides à noite
The tombstones at the night
Farejando sepulturas,
Sniffing out graves,
Ansioso pelo que está dentro
Hungering for what's inside
Liderado por um obituário para
Led by an obituary towards
Sepultura recente ainda fresca
Recent grave still fresh
Exaltado pelo pensamento
Exhilated by the thought
Mordendo carne fria e morta
Biting into cold dead flesh
Fixado, fascinado por experimentos de "Demócrito"
Fixated, fascinated by 'Democritus' experiments
Lentamente, sua espiritualidade cresceu de coração preto e malévola
Slowly his spirity grew black-hearted and malevolent
Fina era a linha que separava a ala psiquiátrica da casa
Thin was the line separating psychiatric ward from home
Mas o cemitério é onde ele gostava de andar
But the cemetary is where he liked to roam

Rato necrotério
Morgue rat
Rato necrotério
Morgue rat
Rato necrotério
Morgue rat
Rato necrotério
Morgue rat
Rato necrotério
Leichenschauhaus ratte

O vampiro de Nuremberg
Der Vampir Von Nürnberg
Beijando o cadáver
Kissing the corpse
O vampiro de Nuremberg
Der Vampir Von Nürnberg
Strigoi humano
Human strigoi

Brincadeira necrofílica satânica
Satanic necrophiliac dabbling
Na maldade do ocultismo
In the wickedness of the occult
Assassino hediondo vampírico espalhando morte,
Vampiric heinous murderer spreading death,
Miséria e tumulto
Misery and tumult
Língua da cavidade de uma ferida de bala
Tonguing the cavity of a gunshot wound
Seu mais delicioso vício
His most delicious vice
Eis que
Behold,
O vampiro de Nuremberg deve subir
Der Vampir Von Nürnberg shall rise

Rato necrotério
Morgue rat
Rato necrotério
Morgue rat
Rato necrotério
Leichenschauhaus ratte
Rato necrotério
Morgue rat

Eu rastejo pela noite como um rato
Ich krieche wie eine Ratte durch die nacht
Vamos ver o que a sepultura me trouxe
Mal sehen was das Grab mir hat gebracht
O corpo está fresco
Die Leiche ist nach Frisch
Eu bebo o sangue dela
Ich trinke ihr Blut
Oh Deus, certo
Oh Gottverdammt das tut richtig

O vampiro de Nuremberg
Der Vampir Von Nürnberg
A arma é sua ferramenta
The gun is his tool
O vampiro de Nuremberg
Der Vampir Von Nürnberg
Strigoi sugador de sangue
Blood-sucking strigoi
O vampiro de Nuremberg
Der Vampir Von Nürnberg
Carniçal de cadáver
Corpse-fucking ghoul
O vampiro de Nuremberg
Der Vampir Von Nürnberg
Assassino
Murderer