Entre La Fe Y La Razon

Entre a Fé e a Razão

Entre La Fe Y La Razon

Quem nos dá a coragem¿quien nos da el valor
Sem perder o amor?Sin perder el amor?
Essa é a questão,Esa es la cuestion,
Entre a fé e a razão.Entre la fe y la razon.

Resolver a equação,Resolver la ecuacion,
Lógica perfeita,Logica perfeccion,
Mais uma vez a questão,Otra ves la cuestión,
Entre a fé e a razão.Entre la fe y la razón.

Não há batalha leal, nem guerra honestaNo hay batalla leal, ni guerra honesta
Ao querer disputar o que é indispensável,Al querer disputar aquello indispensable,
Não se pode ganhar, não se pode perderNo se puede ganar, no se puede perder
O fundamental, a essência vital.Lo fundamental, vital escencia.

Como um grande sonhador,Como un gran soñador,
Como um calculador,Como un calculador,
Sábio é quem tentou,Sabio es quien lo intento,
Pela fé ou pela razão.Por la fe o la razon.

Não há batalha leal, nem guerra honestaNo hay batalla leal, ni guerra honesta
Em querer disputar o que é indispensável,En querer disputar aquello indispensable,
Não se pode ganhar, não se pode perderNo se puede ganar, no se puede perder
O fundamental, a essência vital.Lo fundamental, vital escencia.

Só é nossa habilidadeSolo es nuestra habilidad
Se vangloriando,Vanagloriandose,
Nosso o logro ao aceitarNuestro el logro al aceptar
Quando não há acordo.Cuando no hay acuerdo.
Alma, espírito e paixão.Alma, espiritu y pasion.
Ciência, estudo e solução.Ciencia, estudio y solucion.
Por onde você quiser chegar,Por donde quieras llegar,
Espero que encontre!¡espero que lo encuentres!

Quem nos dá a coragem?¿quien nos da el valor?
Quem nos dá o amor?¿quien nos da el amor?
Essa é a questão,Esa es la cuestion,
Entre a fé e a razão.Entre la fe y la razon