Luna Erida

Luna Erida

Luna Erida

Sem dizer nada fala comigo dorSin decir nada el dolor me habla
Sem uma palavra, espero em TiSin decir nada espero en vos
Sem uma palavra, o sonho acabouSin decir nada el sueño acabó
Quando você foi embora falou verdadeiramente amarCuando te fuiste habló el amor en verdad
O que você dáLo que das
Nunca, jamais morrerNunca morirá jamás
É a leiEs la ley
O pelo menos um é maisDonde menos uno es más
Este tempoEsta vez
Vou olhar para seu rostoMiraré tu rostro
E assim eu sei onde minha casaY así sabré donde está mi hogar
Onde está a minha casa!Donde está mi hogar!

No final, um passo de eternidadeEn el fin, a un paso de la eternidad
Só o amor vai me sustentarSolo el amor me sostendrá

Eu não seiYo no sé
Quem esconderijo secretoQue secreto escondes
Veja vocêLo veré
Quando você entra em seu serAl entrar en tu ser
Dimelo eu descubroDimelo quiero descubrirlo
Leve-me onde você acabou de conhecerLlevame donde solo vos sabes
A partir daqui eu não consigoDesde aquí ya no puedo llegar
Vou deixar a porta abertaDejaré abierta la puerta
Eu vou te verTe vere
Lágrimas novamenteLagrimas de nuevo
E BrindareY Brindare
Minha vida por vocêMi vida por vos
BrindareBrindare
Minha vida por vocêMi vida por vos

No final, um passo de eternidadeEn el fin, a un paso de la eternidad
Só o amor vai me sustentarSolo el amor me sostendrá
No final, com a eternidade vastaEn el fin, ante la inmensa eternidad
Só o amor que você julgaSolo el amor te juzgara

A dor foi emboraEl dolor lejos se marcho
Amem a todos curadosEl amor todo lo curo
Quando o tempoCuando sea el tiempo
Eu vou com vocême ire con vos

No final, um passo de eternidadeEn el fin, a un paso de la eternidad
Só o amor vai me sustentarSolo el amor me sostendrá
No final, com a eternidade vastaEn el fin, ante la inmensa eternidad
Só o amor que você julgaSolo el amor te juzgara