How Can I Go On

Como Posso Seguir

How Can I Go On

Sinto tanto a sua falta
I miss you so much
E desejo que você estivesse aqui
And I wish that you were here
Mas sei que vou te ver no céu
But I know that I'll see you in heaven
E te amarei sempre em meu coração e para sempre
And I love you always in my heart and forever

O vazio enche meu coração e traz lágrimas aos meus olhos
Emptiness fills my heart, and brings tears to my eyes
Queria que você estivesse aqui, para que eu pudesse te abraçar forte
I wish that you were here, so that I could hold you tight
O amor que você me deu nunca será substituído
The love you've given me, will never be replaced
Isso me mantém forte e ajuda a aliviar minha dor
It keeps me going strong, and helps to ease my pain

Nunca vou te esquecer, você está sempre em minha mente
I'll never forget you, you're always on my mind
Em tudo o que faço, penso em você o tempo todo
In all the things I do, I think of you all the time

Como posso seguir, sem você aqui, não é a mesma coisa
How can I go on, without you here, it's not the same
É difícil acreditar que você se foi para sempre
It's hard to believe, that you're gone forever
E simplesmente não consigo suportar a dor
And I just can't stand the pain

Minha vida mudou tanto desde que você se foi
My life has changed so much, ever since you went away
Olho para o passado apenas para conseguir passar o dia
I look back at the past, just to make it through the day
Não é fácil deixar ir, porque você significava o mundo para mim
It's not easy letting go, cause you meant the world to me
Agradeço pelo seu amor, que você deu abundantemente
I thank you for your love, that you gave abundantly

Nunca vou te esquecer, você está sempre em minha mente
I'll never forget you, you're always on my mind
Em tudo o que faço, penso em você o tempo todo
In all the things I do, I think of you all the time

Como posso seguir, sem você aqui, não é a mesma coisa
How can I go on, without you here, it's not the same
É difícil acreditar que você se foi para sempre
It's hard to believe, that you're gone forever
E simplesmente não consigo suportar
And I just can't take
Como posso seguir, quando fecho os olhos, você está nos meus sonhos
How can I go on, when I close my eyes, you're in my dreams
Dia e noite eu choro, por que você se foi, por que você teve que partir
Day and night I cry, why did you go, why did you have to leave

Em tudo o que faço, penso em você o tempo todo
In all the things I do, I think of you all the time

Como posso seguir, sem você aqui, não é a mesma coisa
How can I go on, without you here, it's not the same
É difícil acreditar que você se foi para sempre
It's hard to believe, that you're gone forever
E simplesmente não consigo suportar
And I just can't take
Como posso seguir, quando fecho os olhos, você está nos meus sonhos
How can I go on, when I close my eyes, you're in my dreams
Dia e noite eu choro, por que você se foi, por que você teve que partir
Day and night I cry, why did you go, why did you have to leave