Tradução automática

Exibições da letra 2.549
Letra

Doente

Enfermo

Chegou a hora, vou dizer o que sintoHa llegado el momento, diré lo que siento
Você é só uma doençaTu solo eres una enfermedad
O céu, o inferno, muito ruim, muito doceEl cielo, el infierno, muy malo, muy tierno
E se falam de cavalo, melhor eu me calarY si dicen caballo mejor yo me callo
Pois eu também sei como é passar malPues yo también lo sé pasar muy mal

A síndrome de abstinência dispara na sua ausênciaEl síndrome de abstinencia se me dispara en tu ausencia

É que eu não entendo o que estou sentindoEs que yo no comprendo lo que estoy sintiendo
Nem o que aconteceu estando ao seu ladoNi que me ha pasado estando a tu lado
Me tornei algo parecidoMe he convertido en algo parecido
Com um sonho estranho que eu sonhava quando era pequenoA un extraño sueño que yo soñaba de pequeño
Imagino que você esteja ciente que jogamos em ligas diferentesImagino que estarás consciente que jugamos ligas diferentes
Não consigo te acompanhar, me leve em seus braçosYo no puedo seguirte los pasos llévame en tus brazos
Às vezes você é a enfermeira e outras a doençaA veces eres la enfermera y otras más la enfermedad
Se os vizinhos reclamam dos seus uivos selvagensSi los vecinos se quejan de tus aullidos salvajes
É porque você é a mulher ideal pra mimEs porque eres mi mujer ideal

Hoje, como sempre, vou dizer que chegaHoy como siempre diré que no más
Como sempre, amanhã volto atrásComo siempre mañana vuelvo para atrás
Não sei se isso é um comportamento normalNo sé si es una conducta normal
Talvez você tenha que me internarQuizás me tengas que internar
Talvez se você me der o que sabe me darQuizás si me das lo que tú me sabes dar

Às vezes você é a enfermeira e outras a doençaA veces eres la enfermera y otras más la enfermedad
Se os vizinhos reclamam dos seus uivos selvagensSi los vecinos se quejan de tus aullidos salvajes
É porque você é a mulher ideal pra mimEs porque eres mi mujer ideal

E às vezes você é a enfermeira e outras a doençaY a veces eres la enfermera y otras más la enfermedad
Se os vizinhos reclamam dos seus uivos selvagensSi los vecinos se quejan de tus aullidos salvajes
É porque você é a mulher ideal pra mimEs porque eres mi mujer ideal

Composição: Asier Cazalis. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Caramelos De Cianuro e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção