Misteriosa

Misteriosa

Misteriosa

É a noite mais horrenda e misteriosaEs la noche más horrenda y misteriosa
A jovem dama corria sozinha pro cemitério do lugarLa joven dama corría sola al campo santo del lugar
Ainda não sabemos por que elaAún no sabemos por qué ella
Ia buscar a carne podre no fundo de uma covaIba a buscar la carne pútrida en el fondo de una fosa
Subia uma ladeira até as tumbas mais recentesSubía una cuesta hasta las tumbas más recientes
Assim chegou até a de um jovem com um final trágicoAsí llego hasta la de un joven con un trágico final
Movimentou a lápide de mármore sepulcralMovió la lápida del mármol sepulcral
E diante do sarcófago ela estava presenteY ante el sarcófago ella estuvo presente
O caixão se despedaçou, a garota se jogou em seus braçosEl ataúd se hizo pedazos, la chica se arrojó en sus brazos
Então o cadáver respondeuEntonces el cadáver respondió

Hoje estou tão duro, amor, estou tão duroHoy estoy tan duro amor, estoy tan duro
Essa noite eu te mato de prazer, te garantoEsta noche yo te mato de placer te lo aseguro
Hoje estou tão rígido, amor, estou tão rígidoHoy estoy tan tieso amor, estoy tan tieso
Faz tempo que não tô com ninguém, eu confessoHace mucho tiempo que no estoy con nadie lo confieso
E ficaram juntos na penumbraY se quedaron juntos en la penumbra
Quando a morte os separa, eles se reencontramCuando la muerte los separa ellos se vuelven a juntar
Ela não quis voltar com os vivosElla no quiso con los vivos regresar
Dormiu pra sempre com seu amante de além-túmuloDurmió por siempre con su amante de ultratumba
O caixão se despedaçou, a garota se lançou em seus braçosEl ataúd se hizo pedazos, la chica se lanzó en sus brazos
Então o cadáver respondeuEntonces el cadáver respondió

Hoje estou tão duro, amor, estou tão duroHoy estoy tan duro amor, estoy tan duro
Essa noite eu te mato de prazer, te garantoEsta noche yo te mato de placer te lo aseguro
Hoje estou tão rígido, amor, estou tão rígidoHoy estoy tan tieso amor, estoy tan tieso
Faz tempo que não tô com ninguém, eu confessoHace mucho tiempo que no estoy con nadie lo confieso

Meu peito tá vazio, com terra na garganta sóMi pecho está vacío con tierra en la garganta solamente
Embora eu esteja meio frioAunque estoy algo frío
Às vezes me sinto sozinho, fica comigoTambién me siento solo algunas veces, quédate conmigo
Aqui nem tudo é como parece, fica comigoAquí no todo es tal como parece, quédate conmigo
Aqui nem tudo é como pareceAquí no todo es tal como parece