El Instante Paso

The Instant Step

El Instante Paso

Você correu na carroça
Te subiste apresurada en el vagón
As portas já estavam fechando
Las puertas ya se cerraban
Entre a multidão
Entre la multitud
Um olhar cruzado
Se cruzó una mirada
Ao melhor
A lo mejor

Enquanto você buscava um pouco de coragem
Mientras buscabas un poco de valor
A palavra certa
La palabra adecuada
Ele saiu do trem
Él se bajó del tren
E você parecia quieto
Y tú mirabas callada
E o momento passou, só mais uma história
Y el instante pasó, solo una historia más
De milhões de rostos em uma cidade
De millones de caras que hay en una ciudad
Como uma vela ao vento, dura apenas um momento
Como vela en el viento, dura solo un momento

E o momento passou
Y el instante pasó
Ela põe a mesa para dois
Ella prepara la mesa para dos
Como todas as manhãs
Como cada mañana
Ele olha para o relógio
Él mira el reloj
Cheire o café e levante-se
Huele el café y se levanta
Um dia mais
Un día más
Quando ele a encarou, ele a abraçou
Cuando la tuvo de frente, la abrazó
Ele disse: espere meu retorno
Le dijo: Espera mi regreso

Foi a ultima vez
Fue la última vez
Que eles se beijaram
Que se dieron un beso
E o momento passou, só mais uma história
Y el instante pasó, solo una historia más
De milhões de rostos em uma cidade
De millones de caras que hay en una ciudad
Como uma vela ao vento, dura apenas um momento
Como vela en el viento, dura solo un momento
E o momento passou, só mais uma história
Y el instante pasó, solo una historia más
De milhões de rostos em uma cidade
De millones de caras que hay en una ciudad
Como uma vela ao vento, dura apenas um momento
Como vela en el viento, dura solo un momento

E o momento passou
Y el instante pasó
Entre adormecido e acordado, ele me atacou
Entre dormido y despierto, me atacó
Como um ladrão sua memória
Como un ladrón tu recuerdo
Eu tento pegar e
Trato de atraparlo y
Escorrega pelos meus dedos
Se me va entre los dedos
E o momento passou, só mais uma história
Y el instante pasó, solo una historia más

De milhões de rostos em uma cidade
De millones de caras que hay en una ciudad
Como uma vela ao vento, dura apenas um momento
Como vela en el viento, dura solo un momento
E o momento passou, só mais uma história
Y el instante pasó, solo una historia más
De milhões de rostos em uma cidade
De millones de caras que hay en una ciudad
Como uma vela ao vento, dura apenas um momento
Como vela en el viento, dura solo un momento
E o momento passou
Y el instante pasó