Zombie Love

Amor Zumbi

Zombie Love

Não estou vivo, não estou mortoNo estoy vivo, no estoy muerto
Nem dormindo, nem acordadoNi dormido, ni despierto
Já não choro, nem sorrioYa no lloro, ni sonrío
Já não tem fogo, não tem frioYa no hay fuego, no hay frío

E sinto que me esperaY presiento que me espera
Outra noite em claroOtra noche más en vela
Outra noite traiçoeiraOtra noche traicionera
Fantasmas e caveirasFantasmas y calaveras

Uma vida, e outra vida, e outra vidaUna vida, y otra vida, y otra vida
Que não vai embora, que não se apaga, não se esqueceQue no se va, que no se borra, no se olvida
Não sei como me livro desse amor zumbiNo sé cómo me libro de este zombie love
Por mais que tente, não consigo o antídotoPor más que intento, no consigo el antídoto
Não sei como me livro desse amor zumbiNo sé cómo me libro de este zombie love
Por mais que tente, não consigo o antídotoPor más que intento, no consigo el antídoto

Vou rodando de lado a ladoVoy dando vueltas de lado a lado
Num estado desesperadoEn un estado desesperado
Não consigo matar esse amor zumbiNo puedo matar este zombie love
E, com o tempo, tudo melhoraY, con el tiempo, todo mejora
E pra mim as horas não passamY para mí no pasan las horas
Não consigo matar esse amor zumbiNo puedo matar este zombie love

Uma vida, e outra vida, e outra vidaUna vida, y otra vida, y otra vida
Que não vai embora, que não se apaga, não se esqueceQue no se va, que no se borra, no se olvida
Não sei como me livro desse amor zumbiNo sé cómo me libro de este zombie love
Por mais que tente, não consigo o antídotoPor más que intento, no consigo el antídoto
Não sei como me livro desse amor zumbiNo sé cómo me libro de este zombie love

Por mais que tente, não consigo o antídotoPor más que intento, no consigo el antídoto
Amor zumbi, amor zumbiZombie love, zombie love
Não consigo o antídotoNo consigo el antídoto
Amor zumbi, amor zumbiZombie love, zombie love
Não consigo o antídotoNo consigo el antídoto

Amor zumbi, amor zumbiZombie love, zombie love
Não consigo o antídotoNo consigo el antídoto
Amor zumbi, amor zumbiZombie love, zombie love
Não consigo o antídotoNo consigo el antídoto