Bright Shiny Day

Dia Brilhante e Radiante

Bright Shiny Day

Depois de tudo, seu dia acabou e a noite te acalmouAfter all, your day is done and the nighttime's calmed you
Até que a aurora chegue de novo e a luz do sol te aqueçaTill the dawn comes again and the sunlight warms you
Há uma luz no fogo, refletida nos seus olhosThere is a light in the fire, reflected in your eyes
Então, com o calor do desejo que vem do brilhoSo with the warmth of desire that comes out of the glow
Brilhando no seu rosto, fazendo sombras na paredeShining on your face above, making shadows on the wall
Querida, eu sei, querida, eu seiBaby I know, baby I know

Nenhuma desgraça pode fazer uma sombra descansar no seu rostoNo disgrace can cause a shadow to rest on your face
Mas o Céu sabe de onde vem e pra onde tudo vaiBut Heaven knows where it comes and where it all goes
Mas há um dia brilhante e radiante esperando pra ser chamadoBut there is a bright shiny day waiting to be called
Se você tem vontade, há um jeito de iluminar sua vidaIf you've the will, there's a way to brighten up your life
Oh, lado bom me chamando, mantendo minha cabeça erguidaOh, silver lining calling me, keep my head above
Querida, eu sei, querida, eu seiBaby I know, baby I know

Não chore, não suspire, não passe sua vida na paredeDon't cry, don't sigh, don't spend your life off the wall
Viver um amor com uma cara triste não vai adiantar, não vai adiantar nadaLiving a love with a sad face won't do no good, won't do no good at all
Um dia, de algum jeito, alguém vai abrir seus olhosSomeday, some way, somebody'll open your eyes
Então você será como um raio de sol, quando a aurora chegar e nunca ficará surpresaThen you'll be like a sunshine, when the dawning comes and you'll be never surprised

Sinta o brilho, alcançando através da minha janelaFeel the glow, reaching out in through my window
Pois quando você sorri, isso toca algo profundo dentro de mimFor when you smile, it touches me somewhere deep down inside
Pois você é um dia brilhante e radiante que veio me trazer de voltaFor you are a bright shiny day come to take me back
Eu tenho vontade, você é o caminho, você ilumina minha vidaI got a will, you're the way, you brighten up my life
Com um sorriso, você me chamou com uma mensagem do altoWith a smile, you called at me with a message from above
Querida, eu sei, querida, eu seiBaby I know, baby I know