Behind You

Atrás de Você

Behind You

Não foi surpresa sentir seus olhosTwas with no surprise I could feel his eyes
Vindo direto pela minha nucaA-comin' straight through the back of my head
Então peguei meu voo sob a luz pálida da luaSo I took my flight by the pale moonlight
Sem instinto pra me guiar, eu fugiNo instinct to guide me, I fled
"Se eu te pegar com minha mulher, eu te mato, garoto""If I catch you still with my wife I'll kill you, boy"
Foi o que ele me disse antesThat's what he told me before
Eu não dei ouvidos porque ela disse que eu precisariaI didn't pay no heed cause she said I'd need
Então continuei voltando pra maisSo I kept going back there for more

Olha atrás de você, tá certoLook out behind you, all right
Se você não deixar pra láIf you don't leave it alone
Ele vai te perseguir a noite todaHe's gonna hound you all night
Disse pra desacelerar, garoto, e eles vão te levar pra casaSaid slow down boy and they'll carry you home

Não tinha como eu ficarThere could be no way I was going to stay
Com um cara assim no meu péWith a man like that on my heel
Ele tinha um metro e noventa e dois e poderia comer uma portaHe was six foot four and could eat a door
E suas mãos eram como grandes blocos de açoAnd his fists were like great blocks of steel
Mas a mulher dele era rude e parecia tão bomBut his wife was rude and it seemed so good
Me divertir enquanto ele estava foraTo have fun while he was away
Enquanto ele sonhava com a venda de sabãoWhile he lived in hope of the sale of soap
Como o gato e o rato, a gente brincavaLike the cat and the mouse we would play

Olha atrás de você, tá certoLook out behind you, all right
Se você não deixar pra láIf you don't leave it alone
Ele vai te perseguir a noite todaHe's gonna hound you all night
Disse pra desacelerar, garoto, e eles vão te levar pra casaSaid slow down boy and they'll carry you home

Era tarde naquela noite quando ele entrouIt was late that night when he came inside
Eu consegui ver pela janela da portaI could see through the glass by the door
Pois a chave dele emperrou e eu agradeci minha sorteFor his key had stuck and I praised my luck
Enquanto eu mergulhei da cama pro chãoAs I dived from the bed to the floor
Quando eu o ouvi gritar como um morcego do infernoWhen I heard him yell like a bat from hell
Eu já estava longe na estradaI was out enough down the road
Não foi surpresa sentir seus olhosTwas with no surprise I could feel his eyes
E imaginar a arma que ele ia carregarAnd imagine the gun that he'd load

Bem atrás de mim, tá certoRight up behind me all right
Porque eu não consegui deixar pra láCos I couldn't leave it alone
Ele vai me perseguir a noite todaHe will hound me all night
Disse, desacelera, garoto, e eles vão te levar pra casaSaid, slow down boy and they'll carry you home