Life Less Ordinary

Vida Menos Ordinária

Life Less Ordinary

Viva uma vida menos ordináriaLive a life less ordinary
Viva uma vida extraordinária comigoLive a life extraordinary with me
Viva uma vida menos sedentáriaLive a life less sedentary
Viva uma vida evolucionária comigoLive a life evolutionary with me
Bem, eu odeio ser um aborrecimento,Well I hate to be a bother,
Mas é você e não tem mais ninguém, eu acreditoBut it's you and there's no other, I do believe
E você pode me chamar de ingênuo mas...You can call me naive but...
Você me conhece muito bem (pelo menos ate onde eu sei)I know me very well (at least as far as I can tell)
E eu sei do que eu precisoAnd I know what I need

A noite em que você entrou e minha vidaThe night you came into my life
Me roubou os ossos, me roubou os ossosWell it took the bones of me, took the bones of me
Você afastou minha tempestade e lutouYou blew away my storm and strife
E sacudiu meus osso, sacudiu meus ossosAnd shook the bones of me, shook the bones of me
A propósito, eu sei por que você se afastouBy the way, I do know why you stayed away...
Eu vou ficar calado da próxima vezI will keep tongue-tied next time

Viva uma vida menos ordináriaLive a life less ordinary
Viva uma vida extraordinária comigoLive a life extraordinary with me
Meu rosto disse demaisMy face had said too much
Antes mesmo de nossa mãos se tocaremBefore our hands could even touch
Para dizer ?olá?To greet a 'hello'
(foi devagar demais)(So much for going slow...)
um pouco mais tarde naquele anoA little later on that year
eu contei que te amava queridaI told you that I loved you dear
o quê você sabe?What do you know?
Isso você não estava preparada para ouvirThis you weren't prepared to hear
Eu sou um homem afetado, sou um garoto destruídoI'm a saddened man, I'm a broken boy
Sou um garoto com um brinquedo complicadoI'm a toddler with a complex toy
Eu desmoronei desde a emboscada do seu coraçãoI've fallen apart, since the ambush of your heart

A noite em que você entrou e minha vidaThe night you came into my life
Me roubou os ossos, me roubou os ossosWell it took the bones of me, took the bones of me
Você afastou minha tempestade e lutouYou blew away my storm and strife
E sacudiu meus osso, sacudiu meus ossosAnd shook the bones of me, shook the bones of me.
A propósito, eu sei por que você se afastouBy the way, I do know why you stayed away
Eu vou ficar calado mas...I will keep tongue-tied but...

Querida entenda, querida entendaHoney understand, honey understand
Eu não vou fazer exigênciasI won't make demands
Querida entenda, querida entendaHoney understand, honey understand
Poderíamos caminhar sem um planoWe could walk without a plan.
Querida entenda (querida), querida entendaHoney understand (honey), honey understand
Isso não vai se concertar sozinhoI won't rest in stone all alone
Querida entenda, querida entendaHoney understand, honey understand
Eu estou pronto para partirI'm all ready to go
Mas você já sabeBut you already know...

Viva uma vida menos ordináriaLive a life less ordinary
Viva uma vida extraordinária comigoLive a life extraordinary with me.
Se eu pudesse falar de você nessa musicaIf I could name you in this song
Isso te faria sorrir e cantar junto?Would it make you smile and sing along?
Esse é o objetivo: Entrar na sua almaThis is the goal: to get into your soul
Se eu pudesse te fazer dançar com alegriaIf I could make you dance for joy
Poderia ser a segunda armadilha?Could that be the second-chance decoy?
O passaro-na-mao que eu vou precisarThe bird-in-hand I would need
Para te fazer entenderTo help you understand?

A noite em que você entrou e minha vidaThe night you came into my life
Me roubou os ossos, me roubou os ossoswell it took the bones of me, took the bones of me
Você afastou minha tempestade e lutouYou blew away my storm and strife
E sacudiu meus osso, sacudiu meus ossosAnd shook the bones of me, shook the bones of me
A propósito, eu sei por que você se afastouBy the way, I do know why you stayed away
Eu vou ficar calado da próxima vezI will keep tongue-tied next time