Ordinary Eyes

Olhos Comuns

Ordinary Eyes

Vamos começar?Shall we begin?
Reúnam-se, venham todos:Gather round, gather all:
Mantenham a verdade, tirem a máscaraKeep it real, strip it down
Prefiro não esperarRather not wait around
Com os Olhos Famintos de um vendedor de ilusõesWith the Hungry Eyes of a snake-oil salesman
Espere/AcelereWait/Hurry
Água em vinhoWater to wine
Tenho paciência...Have got the patience...
Não tenho tempoHaven't got the time
Vi Olhos Embaçados... alguns animadosSaw Dusty Eyes...some enthused
Alguns fazem o papelSome act the part
(mas, mesmo assim, planejam perder)(but nonetheless, plan to lose)
Algo perverso e bom está a caminhoSomething wicked-good this way comes
Não é duas vezes numa vidaNot twice upon a lifetime
[REFRÃO][CHORUS]
Pássaros pretos... vocês os observam...Blackbirds...you watch 'em...
Eles conhecem as nuvens escurasThey know the black clouds
Todos estão correndo pra casaThey are all runnin' home
Para-raios (brinquedo divinatório)Lightning rod (divining toy)
Quando a chuva vem, qual é a sua fonte de alegria?When the rains come, what is your source for joy?
Olhei para minha vida: um palhaço pintadoLooked at my life: a painted clown
sem graçaun-amused
Mantenham a verdade, tirem a máscaraKeep it real, strip it down
Prefiro não esperarRather not wait around
Com os Olhos Famintos de um vendedor de ilusõesWith the Hungry Eyes of a snake oil salesman
[REFRÃO][CHORUS]
Casa, casa.Home, home.
Todos estão correndo pra casa.They are all runnin' home.