National Anthem

Hino Nacional

National Anthem

Bem, a primeira coisaWell, the first thing
Que eu quero dizer é que cometemosI want to say was we make
Um erro fundamentalA fundamental mistake
Em dizer às pessoasIn telling people
Que elas podemThat they can
Se julgarJudge themselves
Porque elasBecause they
Os filhos dos filhosThe children of children
Não foram amados o suficiente para terWere not loved enough to be
Uma base moral de verdadeGiven a real moral grounding
Como você pode se julgarHow can you judge yourself
Quando ninguém te disse as regras?When no one told you the rules?

Eu acredito em sementesI believe in seeds
Eu acredito em águaI believe in water
Eu acredito em ideiasI believe in ideas
Eu acredito em lutar no trabalhoI believe in striving in work
Eu acreditoI believe
Que todo mundo tem uma chanceThat everybody has a chance
Eu acredito em casas, segurançaI believe in houses, safety
Energia gratuitaFree power
Eu acredito em indivíduosI believe in individuals
Em todo mundoIn everybody
Eu acredito no planetaI believe in planet
Nas pessoas e em portas abertasPeople, and open doors

Quem te ama o suficienteWho loves you enough
Para te dizer o que é certo e o que é errado?To tell you right from wrong?
Quem te ama o suficienteWho loves you enough
Para incutir os valores certos aí?To instill the right values there?
Quem te ama o suficienteWho loves you enough
Para te guiar?To guide you along?
Quem te ama o suficiente para se importarWho loves you enough to care
Para te dar esperança e cuidado?To give you hope and care?

Eu acredito em dizer sim de verdadeI believe in in saying yes in full
Eu acredito que ideias não podem ser possuídasI believe that ideas can't be owned
Elas escapam e se libertamThey escape and break free
Eu acredito em viver intensamenteI believe in in living large
E em uma nova ordem legalAnd a kool world order
Eu acredito em bondadeI believe in kindness
E em tentar fazer o que dizemosAnd trying to do what we say
Eu acredito queI believe in
Há muito pelo que viverThere's a lot to live for
Eu acredito no amanhã e no hojeI believe in tomorrow and today
Eu acredito em portas abertasI believe in open doors

Quem te ama o suficienteWho loves you enough
Para te dizer o que é certo e o que é errado?To tell you right from wrong?
Quem te ama o suficienteWho loves you enough
Para incutir os valores certos aí?To instill the right values there?
Quem te ama o suficienteWho loves you enough
Para te guiar?To guide you along?
Quem te ama o suficiente para se importarWho loves you enough to care
Para te dar esperança e cuidado?To give you hope and care?
Para te dar esperança e cuidado?To give you hope and care?

Eu acredito no estado de possibilidadeI believe in the state of possibility
Eu acredito na saúde nacionalI believe in national health
Participando da ideia positivaParticipating in the positive idea
Eu acredito em dar trabalhoI believe in giving hell
Eu acredito no senso de realizaçãoI believe in the sense of achievement
E em alguma lei sensataAnd some kind of sensible law
Eu acredito em acertarI believe in getting it right
Em janelas abertas e portas abertasIn open windows and open doors

Quem te ama o suficienteWho loves you enough
Para te dizer o que é certo e o que é errado?To tell you right from wrong?
Quem te ama o suficienteWho loves you enough
Para incutir os valores certos aí?To instill the right values there?
Quem te ama o suficienteWho loves you enough
Para te guiar?To guide you along?
Quem te ama o suficiente para se importarWho loves you enough to care
Para te dar esperança e cuidado?To give you hope and care?

Quem te ama o suficienteWho loves you enough
Para te dizer o que é certo e o que é errado?To tell you right from wrong?
Quem te ama o suficienteWho loves you enough
Para incutir os valores certos aí?To instill the right values there?
Quem te ama o suficienteWho loves you enough
Para te guiar?To guide you along?
Quem te ama o suficiente para se importarWho loves you enough to care
Para te dar esperança e cuidado?To give you hope and care?
Para te dar esperança e cuidado?To give you hope and care?

Quem te ama o suficienteWho loves you enough
Para te dizer o que é certo e o que é errado?To tell you right from wrong?
Quem te ama o suficienteWho loves you enough
Para incutir os valores certos aí?To instill the right values there?
Quem te ama o suficienteWho loves you enough
Para te guiar?To guide you along?
Quem te ama o suficiente para se importarWho loves you enough to care
Para te dar esperança e cuidado?To give you hope and care?