Soylent Green

Verde Soylent

Soylent Green

Os buracos que preenchiamThe holes that filled
O Albert HallThe Albert Hall
Parque de descarte de lixoWaste disposal park
Quero irI wanna go
Onde flores crescemWhere flowers grow
Quero ir, mas não possoI want to but I can't
A florThe flower
Rica grama das planíciesRich lowland grass
Está desaparecendo rápidoIs disappearing fast
As campainhasThe bluebells
Na floresta gememIn the forest groan
Enquanto respiramos nosso últimoAs we breathe our last

Refrão:Chorus:
Acho que vouI think I'll go
Para a trocaTo the exchange
Como em Verde SoylentLike in Soylent Green
Quero ir paraI mean to go to
Todos os lugaresAll the places
Onde nunca estiveWhere I've never been
Quero verI wanna see
Todas as coisasAll the things
Que nunca viThat I've never seen
Acho que vouI think I'll go
Para a trocaTo the exchange
Como em Verde SoylentLike in Soylent Green

Então, o que são oito pontoSo what is eight point
Seis mesesSix months
Para a duração corporativaTo the corporate span
Eu sou o aquecimento globalI'm global warming
Para a ideia de que eles fazem issoTo the idea that they do it
Porque podem'Cause they can
E pela Lírio de SnowdonAnd for the Snowdon Lily
Na floresta à beira-marIn the beachy wood
Alguma inspiração poéticaSome poetic inspiration
Se eu pudesseIf I only could

(Refrão)(Chorus)

Vinte e dois milhões de toneladasTwenty two million tons
De lixo caindo sobre mimOf rubbish coming down on me
Como diabosHow on Earth
Vou conseguir ser livreAm I ever gonna be free

Quando Edward G. RobinsonWhen Edward G. Robinson
Foi pela sua última curvaWent 'round his final bend
Todos sabemosWe all know
Qual foi o grande pagamentoWhat the big payoff was
Nós nos comemos no finalWe eat ourselves in the end
Vinte e dois milhões de toneladasTwenty two million tons
De lixoOf rubbish
Na vizinhançaIn the neighbourhood
Para alguma inspiração poéticaFor some poetic inspiration
Se eu pudesseIf I only could

(Refrão)(Chorus)

Faça espaço, faça espaçoMake room, make room
Como em Verde SoylentLike in Soylent Green
Como em Verde SoylentLike in Soylent Green
Como em Verde SoylentLike in Soylent Green

Acho que vou pra casa agoraI think I'll go home now
Assistir Verde SoylentWatch Soylent Green