The Magic Suitcase

A Mala Mágica

The Magic Suitcase

A mala mágicaThe magic suitcase
Parece conterSeems to contain
Tudo que você querAll that you want
Pra sua vida ganharFrom your life to gain
Mas o que adiantaBut what does it
Um homem terProfit a man
Se você acabarIf you should
Perdendo a almaLose your soul
E viver em dorAnd live in pain

A mala mágicaThe magic suitcase
Com sua luz douradaWith it's golden light
Que brilha tão forteThat shines out so bright
Mas lá noBut over
Mundo do alémIn the afterglow land
Você consegue consertarCan you fix
O que nuncaWhat never
Pôde dar certo?Could be alright

Bem, eu tô paradoWell, I'm standing
No aeroportoAt the airport
Atrás da linha amarelaBehind the yellow line
Esperando a desativação de bombaWaitin' for bomb disposal
Torcendo pra pegar meu voo a tempoHopin' I make my flight in time
Rostos ansiosos na visãoAnxious faces in the view
Esperando a equipe de limpezaWaiting for a clean up crew
Eles levaram a mala mágicaThey took the magic suitcase
E explodiram tudoAnd blew it all away

A mala mágicaThe magic suitcase
Entrou no aviãoWent onto the plane
Era um dia sóIt was a one day
Que eu queria alcançarThat I made to attain
Ela passou um ano em JFKIt spent a year at JFK
Eu reclamei pra TWAI complained to TWA
Mas foi tudo em vãoBut it was all in vain

A mala mágicaThe magic suitcase
Pegou um voo diferenteTook a different flight
Eu conversei no meioI chatted in the middle
Da noiteOf the night
Passaporte na portaPassported at the gate
Eu sinto queI get the feeling
É tarde demaisThat it's too late
Pra ficar tudo bemTo be alright

E eu tô paradoAnd I'm standing
No aeroportoAt the airport
Atrás da linha amarelaBehind the yellow line
Esperando a desativação de bombaWaitin' for bomb disposal
Torcendo pra pegar meu voo a tempoHopin' I make my flight in time
Rostos ansiosos na visãoAnxious faces in the view
Esperando a equipe de limpezaWaiting for a clean up crew
Eles levaram a mala mágicaThey took the magic suitcase
E explodiram tudoAnd blew it all away

Eles levaram a mala mágicaThey took the magic suitcase
E explodiram tudoAnd blew it all away
Eles levaram a mala mágicaThey took the magic suitcase
E explodiram tudoAnd blew it all away

Aaaah, eles levaram a mala mágicaAaaah, they took the magic suitcase
Aaaah, e explodiram tudoAaaah, and blew it all away
Aaaah, eles levaram a mala mágicaAaaah, they took the magic suitcase
Aaaah, e explodiram tudoAaaah, and blew it all away

Eles levaram a mala mágicaThey took the magic suitcase
E explodiram tudoAnd blew it all away
Eles levaram a mala mágicaThey took the magic suitcase
E explodiram tudoAnd blew it all away