Pyosisified (Rotten To The Gore)
Carcass
Pyosisified (Podre Até o Sangue)
Pyosisified (Rotten To The Gore)
Os espíritos remanescentes começam a endurecer
The lingering scirrhus begins to harden
À medida que o interior é vítima de putrefação
As the insides fall prey to putrefaction
Tecido em decomposição transforma-se em pasta e polpa
Rotting tissue turns to mush and pulp
Como sua mente está dividida por encefalite
As your mind is torn by encephalitis
Suas cáries apodrecem com úlceras
Your cavities rot with ulcers
Suas inflamações infectadas rasgam
Your infected inflammations torn
Suas moelas comidas por decaimento incursivo
Your gizzards eaten by incursive decay
Você é infernalmente podre até o sangue
You're infernally rotten to the gore
Sucos digeridos de cada poro inchado de pus
Juices digested from each pus-swollen pore
Fome insaciável enquanto me deleito com o sangue
Insatiable hunger as I feast on the gore
Nada me dá maior prazer
Nothing gives me greater pleasure
Do que uma tigela cheia de quimo
Than a bowl full of chyme
Rins infestados de larvas
Maggot infested kidneys
São o que eu escolho toda vez
Are what I choose every time
O cheiro de infecção assoladora
The smell of plaguing infection
É nauseantemente emético
Is nauseatingly emetic
Espumescência prolongada de pus obsoleto
Prolonged spumescence of stale pus
Fede como vômito quente e podre
Stinks like hot, putrid vomit
Seu corpo é endurecido
Your body is indurate
O interior é preto como alcatrão
The insides are black as tar
Suas entranhas roídas pelo ódio séptico
Your innards gnawed by septic hate
Agora uma massa de empiema
Now a mass of empyaema
Seu sangue está endurecido
Your blood is caked
Secas e inconsistentes
Dried and inconsistent
Seu maldito sangue podre
Your bloody rotten gore
Agora é vitrescente
Is now vitrescent
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carcass e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: