Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 848

Empathological Necroticism

Carcass

Letra

Necroticismo Empático

Empathological Necroticism

Sangrento, rasgado e retorcidoBloodied, torn and twisted
Mutilação severa é tudo que restaSevere mutilation is all that remains

Estagnando em plástico bolhaStagnating in shrink-wrap
Vazio o conteúdo na laje do necrotério...Empty the contents onto the mortuary slab...

O corpo mórbido e mudoThe morbid, muted body
É dissecado, lacerado e despedaçado -Is dissected, lacerated and shred -
A vida é dura como um técnico de necrotérioLife is hard as a mortuary technician
Os vapores vão direto pra minha cabeça...The fumes go straight to my head...

O tronco agora esvaziando cartilagem, com decomposição bactericidaThe trunk now depleting gristle, with bactericidal decay
Essa disarticulação discutida eu golpeio enquanto ablação...This discissed disarticulation I bludgeon as I ablate...

Saliva diluída, bile e sangueDiluted spittle, bile and gore
Poças coagulado no chãoCongealing puddles on the floor
Grotescamente desmembradoGrotesquely dismembered
Enquanto as cavidades eu corto com brutalidade...As the cavities I harshly sever...

Furando a traqueia, o peito com paredes que eu perfuroStabbing at the trachea, chest with walls I puncture
Cortando a carne que eu rasgo, sujeito à malácia...Slicing back flesh I tear, subject to malacia...

Rigor mortis avançado, o cadáver internamente machucadoAdvanced rigor mortis, the corpse internally bruised
Lividor mortis em caleidoscópio, a carcaça de um azul pálidoKaleidoscope livor mortis, the carcass a shade of livid blue
As articulações estão rígidas, eu agora dobro e estaloJoints are stiffened, I now bend and crack
O cérebro amassado, com colapso craniano...The cerebrum pulped, with cranial collapse...

Corpo embalsamado e fluidos drenadosBodily embalmed and fluids tapped
Macerado está escorrendo, enquanto as entranhas eu desembrulho...Maceration is oozing, as the insides I unwrap...

Terminado com os fragmentos, uma massa de lixo fétidoFinished with the fragments, a mass of stinking waste
Espalhado em uma bagunça ensanguentada, eu rapidamente eviscero...Spread-eagled bloody mess, I hastily eviscerate...

Piatrose avançada - que haja podridão (diversão no necrotério)Advanced pyathrosis - let there be rot (fun in the morgue)
Fétida autodigestão - mutação necrótica...Foul autodigestion - necrotic mutation...

O peito aberto é grosseiramente costuradoThe gaping chest is crudely stitched up
Órgãos internos são rapidamente substituídosInternal organs are hastily replaced
A carnificina totalmente desfiguradaThe carnage totally disfigured
Mais um desperdício patológico...Another pathological waste...

Sangue escorrendo crostaFlowing blood crusts
O cadáver está totalmente podre até o núcleoThe corpse is totally rotten to the core
O miserável, em putrefaçãoThe miserable, festering stiff
Eu desmembro com minha serra...I dismember with my saw...

As feridas são costuradas, eu tento consertar de forma precáriaThe wounds are stitched, I shabbily try to repair
Desintegrando com histólise e desgaste do dia a dia...Disintegrating with histolycis and everyday wear and tear...

"Dissolução cadavérica, cortado, rasgado e falecido"Cadaveric dissolution, sliced, ripped and deceased
Gases eructados estão borbulhando enquanto sangramEructated gases are gurgling as they bleed
Pus congesto, sangue e gore autodigeridoCongested pus, blood and autodigested gore
O tecido corrói enquanto a agressão roí..."Tissue corrodes as aggression gnaws..."

A mesa do necrotério eu agora limpo, esponjo e limpoThe mortuary table I now wipe, sponge and clean
Lavando os restos da vida, a laje agora brilha...Washing away the remains of life, the slab now gleams...

O cheiro evaporante de putrefação sobe direto pro meu narizThe evaporating reek of putrefaction gets right up my nose
Carnificina, pedaços e restos no lixo eu descarto...Carnage, chunks and leftover pieces in the bin I dispose...

Piatrose avançada - que haja podridão (diversão no necrotério)Advanced pyathrosis - let there be rot (fun in the morgue)
Fétida autodigestão - mutação necrótica...Foul autodigestion - necrotic mutation...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carcass e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção