
This Mortal Coil
Carcass
Reflexão sombria sobre a existência em “This Mortal Coil”
O título “This Mortal Coil”, escolhido pelo Carcass, faz referência direta à expressão de Shakespeare sobre a vida como um ciclo de sofrimento e luta. A banda utiliza essa ideia para criar uma visão sombria e universal da existência humana, destacando que todos estão “entwined, in the equality of pain” (entrelaçados, na igualdade da dor). Isso reforça a noção de que ninguém escapa do sofrimento e do caos inerentes à condição mortal. A expressão “tangled mortal coil” (emaranhado da mortalidade) enfatiza ainda mais a vida como um conjunto confuso de dor, destruição e incerteza.
A letra aprofunda esse conceito ao abordar temas como a desordem mundial e o ciclo contínuo de ódio, exemplificado em “a new world disorder / a fresh balance of terror, the equilibrium of hate” (uma nova desordem mundial / um novo equilíbrio de terror, o equilíbrio do ódio). Carcass sugere que, mesmo com mudanças e rupturas, o resultado é sempre um novo tipo de terror e sofrimento compartilhado. O verso “archaic nescience unleashed” (ignorância arcaica liberada) aponta para a persistência da ignorância ancestral, que continua a influenciar a humanidade e perpetuar traumas e cicatrizes. Assim, a banda constrói uma narrativa direta sobre a natureza humana, mostrando que a dor é o único elemento verdadeiramente democrático e que a existência está presa a um ciclo inevitável de destruição e sofrimento coletivo.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carcass e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: