Edge Of Darkness

À Beira da Escuridão

Edge Of Darkness

Uma aurora sombriaA rising, bleak dawn
Um pôr do sol eternoA permanent sunset
Sobre a condição humanaOn the human condition
Uma bota pisa sem pararA boot perpetually treads

A iluminação apagadaIllumination snuffed
Avançamos no tempo, marchandoFowards on time will march
Segurando como um espelhoHolding as a mirror
Condenando a repetir o passadoCondemning to repeat the past

Fim dos temposEndtime
Os reinos de um sol poenteThe realms of a setting sun
CrepúsculoTwilight
Uma nova era começouA new age has begun
DeclínioDecline
Decadência para uma nova era sombriaDecension to a new dark age
Tempo em brancoBlank time
Um mundo antigo não tão corajosoAn old world not quite so brave

Bem na beira,Right on the edge,
De uma nova era sombria,Of a new dark age,
De volta à beira,Back on the edge,

Estamos... à beira da escuridãoWe stand...on the edge of darkness

Um crepúsculo que se apagaA fading dusk
Vazio, sombra que cobreEmpty, blanketing shade
Um sol moribundoA dying sun
Só a escuridão irradiaOnly blackness radiates

Uma era terminaAn aeon ends
Um milênio reviradoA millenium overturned
O tempo jaz em brasasTime lies in embers
Enquanto horizontes estéreis queimamAs barren horizons burn

Fim dos temposEnd time
Os reinos de um sol poenteThe realms of a setting sun
CrepúsculoTwilight
Uma nova era começouA new age has begun
DeclínioDecline
Decadência para uma nova era sombriaDecension to a new dark age
Tempo em brancoBlank time
Um mundo antigo não tão corajosoAn old world not quite so brave

Bem na beira,Right on the edge,
De uma nova era sombria,Of a new dark age,
De volta à beira,Back on the edge,

Estamos... à beira da escuridãoWe stand...on the edge of darkness

Fim dos temposEndtime
Os reinos de um sol poenteThe realms of a setting sun
CrepúsculoTwilight
Uma nova era começouA new age has begun
DeclínioDecline
Decadência para uma nova era sombriaDecension to a new dark age
Tempo em brancoBlank time
Um mundo antigo não tão corajosoAn old world not quite so brave

Bem na beira,Right on the edge,
De uma nova era sombria,Of a new dark age,
De volta à beira...Back on the edge...

Bem na beira,Right on the edge,
De uma nova era sombria,Of a new dark age,
De volta à beira...Back on the edge...