Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 14

Lake Country

Carcosa

Letra

País do Lago

Lake Country

A realidade me sobrecarregouReality has burdened me
Sempre me sobrecarregou com vocêIt's always burdened me with you

A doença tirando a carne do ossoSickness taking her flesh from bone
A dependência levando toda a vida suaAddiction taking all the life from yours
Por que você tem que ser assim?Why must you be this way?
Ela está cheia de dorShe's riddled with this pain
Então por que eu quero apodrecer e murchar?So why do I want to rot and decay?

Apodrecer e murcharRot and decay
Peso por pesoPound for pound
Olho por olhoEye for eye
Sempre foi a mesma coisaIt's always been the same

Apodrecer e murcharRot and decay
Peso por pesoPound for pound
Olho por olhoEye for eye
Vamos jogar esse jogo de esperaLet's play this waiting game

Oh, fortuna, ilumine-nos agoraOh, fortune shine your light upon us now
Pacientemente temos te aguardadoPatiently we've been awaiting thee
Por favor, nos agracie tão rapidamentePlease grace us ever so swiftly
Sangue não significa nada, então respeito deve ser conquistadoBlood means nothing, so respect must be earned
Mas você tira e dá de voltaBut you taketh and giveth away
Enquanto o amor que ela sentia a mantém afastadaWhile the love she felt keeps her at bay
Ela te deu seu coração, você levou muito maisShe gave you her heart, you took so much more
Você nos deixou todos olhando para a portaYou left us all staring at the door

Eu sei que você não pode aguentar muito maisI know you can't take much more

O que estava ausente deixou um buraco no meu coração de novoWhat was absent left a hole in my heart again
Os segundos que eu valorizei são poucos e distantesThe seconds I cherished are few and far between
A realidade me sobrecarregouReality has burdened me
Sempre me sobrecarregou com vocêIt's always burdened me with you

Eu segurei suas mãos, mas você as puxouI grasped your hands, but you pulled them away
Com nada mais e nada mais a dizerWith nothing left and nothing more to say
Em vez disso, você buscou seringas e excessosInstead you reached for syringes and substance binges
Seu coração falhando não pode suportar issoYour failing heart can't take this

A dor eventual se aproximaEventual sorrow hinges
(Você nunca vai escapar disso)(You will never escape this)
Das palavras que você não consegue nem dizer para mimOn the words you can't even say to me
(Eu te desafio a falar)(I dare you to speak)

Desviando de balas, mas não por muito tempoDodging bullets but not for long
Elas assobiam enquanto cantam sua canção de cisneThey whistle past while they're singing your swan song
Elas assobiam enquanto cantam sua canção de cisneThey whistle past while they're singing your swan song

Para o seu próximo truque, vamos te ver desaparecerFor your next trick, we'll watch you disappear
Assim como você sempre fezJust like you always have
Minha metade biológicaMy biological half
Assim como você sempre fezJust like you always have
Minha metade biológicaMy biological half

O sol vai se pôr e nascer de novoThe Sun will set and rise again
O tempo vai passar e todos vão esquecerTime will pass and they'll all forget
Mas eu não vou perdoar e, isso, eu não vou me arrependerBut I won't forgive and, this, I won't regret

Ela te deu seu coração, você levou muito maisShe gave you her heart, you took so much more
Você nos deixou todos olhando para a portaYou left us all staring at the door
Ela fez melhor do que você jamais poderiaShe did better than you ever could
Ela fez isso porque sabia que você nunca fariaShe did it because she knew you never would

O que estava ausente deixou um buraco no meu coração de novoWhat was absent left a hole in my heart again
Os segundos que eu valorizei são poucos e distantesThe seconds I cherished are few and far between
A realidade me sobrecarregouReality has burdened me
Sempre me sobrecarregou com vocêIt's always burdened me with you

Eu segurei suas mãos, mas você as puxouI grasped your hands, but you pulled them away
Com nada mais e nada mais a dizerWith nothing left and nothing more to say
Em vez disso, você buscou seringas e excessosInstead you reached for syringes and substance binges
Seu coração falhando não pode suportar issoYour failing heart can't take this




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carcosa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção