Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 13.307
Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Hitorijime

あたしはもっと もっと もっとAtashi wa motto motto motto
よくばり わがままになるYokubari wagamama ni naru
このまま あなたを ぎゅっと とじこめたいのKono mama anata wo gyutto tojikometai no

みているだけ おもって 'るだけと きめて 'たけどMite iru dake omotte 'ru dake to kimete 'ta kedo

ほんのちょっとでも ながくこうして となりにいたいよHon no chotto demo nagaku kou shite tonari ni itai yo
どっかで すごい じゅうたいしていないかなDokka de sugoi juutai shite inai ka na

だいすきだよ ブレーキは もうきかないDaisuki da yo Bureeki wa mou kikanai

ことばのうら かんじて 'る だれかにKotoba no ura Kanjite 'ru dare ka ni
たちうちできないならTachi-uchi dekinai nara
いまだけでも いっしゅんだけでもIma dake demo Isshun dake demo
あなたのこころを ひとりじめしたいAnata no kokoro wo hitorijime shitai

みつめて ずっと ずっと ずっと せのびして でも おいつきたくてMitsumete zutto zutto zutto Senobi shite Demo oitsukitakute
からかわれるの すきだけど こどもじゃ 'やなのKara kawareru no Suki da kedo kodomo ja 'ya na no

いちばんこわがりでも いちばんつよいきもちIchiban kowagari demo ichiban tsuyoi kimochi

きがつけば まどのそとは みなれた いつものけしきKi ga tsukeba mado no soto wa minareta itsu mo no keshiki
おきにいりの さかみちが せなかをおしたO-ki ni iri no sakamichi ga senaka wo oshita

みれなかった よこがお もう そらさないMirenakatta yokogao mou sorasanai

このかけには ぜんぶつぎこむんだ!Kono kake ni wa zenbu tsugikomu n' da!
ゆうきは こいのいりょくYuuki wa koi no iryoku
いま このむねと おなじ はやさでIma kono mune to onaji hayasa de
あなたのこころを どきどきさせたいのAnata no kokoro wo dokidoki sasetai no

ことばのうら かんじて 'る だれかにKotoba no ura Kanjite 'ru dare ka ni
たちうちできないならTachi-uchi dekinai nara
いまだけでも いっしゅんだけでもIma dake demo Isshun dake demo
あなたのこころを ひとりじめしたいAnata no kokoro wo hitorijime shitai

Tudo para Mim!

Tudo para Mim!

Me tornei cada vez mais,
gananciosa e egoísta...
Assim, quero te encurralar!

Decidi que ia te observar e pensar em você.

Mas, quero ficar do seu lado, nem que seja por um único momento!
Não existe trânsito em algum lugar?

Gosto tanto de você, que os freios que não funcionam, já não importam.

Se eu não conseguir vencer sobre um adversário,
Tenho sentimentos atrás de minhas palavras!
Só por agora, só por esse momento...
Quero o tesouro... do seu coração, para mim!

Olhe para mim, quero sempre te alcançar, até na ponta dos pés,
Gosto que brinquem comigo, mas não quero ser uma criança!

Tenho medo, mas tenho sentimentos mais fortes!

Quando percebo no cenário fora da janela, é o cenário normal que estou acostumada a ver...
A minha colina preferida, me puxa para trás!

A silhueta que não consigo ver, não escapará novamente!

Atrás no mar aberto, começa a estrada na colina
Vi de perto que o céu ainda não partirá!!
Nesta aposta eu invisto tudo,
Coragem é o poder do amor, agora este peito está igualmente...

Se eu não conseguir vencer sobre um adversário,
Tenho sentimentos atrás de minhas palavras!
Só por agora, só por esse momento...
Quero o tesouro... do seu coração, para mim!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de カードキャプターさくら (Cardcaptor Sakura) (Sakura Card Captors) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção