New Jerusalem

Nova Jerusalém

New Jerusalem

Eu vi a Cidade SantaI saw the Holy City
Descendo do céuDescending from the sky
Tão brilhante com a luz de DeusSo brilliant with the light of God
A cidade é Sua noivaThe city is His bride
Não há templo nesta cidadeThere is no temple in this town
Nem sol, nem lua, nem lâmpadaNo sun, no moon, no lamp
Pois a glória de Deus é sua luzFor God's own glory is it's light
Iluminada pelo CordeiroIlluminated by the Lamb
E Deus mesmo enxugará as lágrimasAnd God Himself will wipe the tears
De todo olho que choraFrom every weeping eye
Sem morte, sem dor, sem lamentoNo death, no pain, no mourning cry
E toda lágrima será secaAnd every tear made dry

REFRÃO:CHORUS:
E agora nosso Deus habitará com elesAnd now our God will dwell with them
A nova JerusalémThe new Jerusalem
E Ele mesmo andará com elesAnd He Himself will walk with them
A nova JerusalémThe new Jersulaem

E assim, que todos os que têm sedeAnd so let all of those who thirst
Venham agora e bebam de graçaCome now and drink for free
E ao que vencerAnd to the one who overcomes
Venha agora e você veráCome now and you will see
Eis que o velho já passouBehold the old has passed away
Agora tudo é novoNow everything is new
As palavras do Alfa e ÔmegaThe Alpha and Omega's words
São dignas de confiança e tão verdadeirasAre trustworthy and so true
E Deus mesmo enxugará as lágrimasAnd God Himself will wipe the tears
De todo olho que choraFrom every weeping eye
Sem morte, sem dor, sem lamentoNo death, no pain, no mourning cry
E toda lágrima será secaAnd every tear made dry