Cursi

Cursi

Cursi

Eu tinha 10Yo tenía 10
E só queria ser um Power RangerY solo quería ser un Power Ranger
Poder brincarPoder jugar
Até tarde com meu vizinho GermánHasta tarde con mi vecino Germán

CrescerCrecer
E um dia conquistar aquela mulherY algún día enamorar a esa mujer
E assim ficarY así estar
Toda a eternidadeToda la eternidad

Ainda não sei muito bem como aconteceuTodavía no se muy bien como pasó
Mas toda vez que penso em vocêPero cada vez que pienso en vos
Fico triste e quero decolar do chãoMe pongo triste y quiero despegar del suelo
Até bater na sua janelaHasta golpear tu ventana

Entrar na sua camaMeterme en tu cama
Colocar um filme e a gente não vê nadaPoner una peli y no la vemos na'
Não peço mais nadaYo no pido na' más
Hoje estou insuportavelmente cursiEstoy empalagosamente cursi hoy
(Wuu uhu)(Wuu uhu)

Estou insuportavelmente cursi hojeEstoy empalagosamente cursi hoy
(Uh, Du Du Du Du)(Uh, Du Du Du Du)
Estou insuportavelmente cursi hojeEstoy empalagosamente cursi hoy
(Wuu uhu)(Wuu uhu)

Estou insuportavelmente cursi hojeEstoy empalagosamente cursi hoy
Não quero cantar sozinhoNo quiero cantar solo
(Uhu)(Uhu)

Todo mundo fala de amorTodos hablan del amor
E escuta John LennonY escuchan Jhon Lennon
Dizem saber amarDicen saber amar
Mas olha o mundo, manoPero mira el mundo, bro

Depois andam por aíLuego andan por ahí
Falando mal só por falarHablando mal por que si
Se devorando entre siComiéndose entre sí
Mas você é diferentePero tú eres diferente

Mesmo com seus demônios na frenteIncluso con tus demonios en frente
Sabe se colocar no lugar do outroSabes ponerte en los zapatos de otra gente
Eu sei, eu sei que você faz, babyI know, I know you do, baby
É por isso que eu te amo, é por isso que eu te amoThats why I love you, thats why I love you

Ainda não sei muito bem como aconteceuTodavía no se muy bien como pasó
Mas toda vez que penso em vocêPero cada vez que pienso en vos
Fico triste e quero decolar do chãoMe pongo triste y quiero despegar del suelo
Até bater na sua janelaHasta golpear tu ventana

Entrar na sua camaMeterme en tu cama
Colocar um filmePoner una peli
E a gente não vê nadaY no la vemos na'
Não peço mais nadaYo no pido na' más

Estou insuportavelmente cursi hojeEstoy empalagosamente cursi hoy
(Wuu uhu)(Wuu uhu)
Estou insuportavelmente cursi hojeEstoy empalagosamente cursi hoy
(Uh, Du Du Du Du)(Uh, Du Du Du Du)
Estou insuportavelmente cursi hojeEstoy empalagosamente cursi hoy
(Wuu uhu)(Wuu uhu)
Estou insuportavelmente cursi hojeEstoy empalagosamente cursi hoy
Não quero cantar sozinhoNo quiero cantar solo
(Uhuu)(Uhuu)