The Outlier

O Fora da Curva

The Outlier

Na escuridão, na escuridãoIn the darkness, in the dark
Na escuridão, na escuridãoIn the darkness, in the dark
Acordo na batida da meia-noiteWake at the stroke of midnight
Desperdiçando meus sonhos perdidosfall out with my frittered dreams

Agora eu busco o conforto das vozes sinistras ecoandoNow I chase the comfort of the sinister voices sounding
Através dos túneis debaixo dessa cidade pulsanteThrough the tunnels underneath this heaving city
Na presença do vazio que paira acimaIn the presence of the void that hangs above
Estou procurando essa gravidade constanteI am searching for this constant gravity
O peso dessa sombra passageira e na minha mente é sóThis fleeting shadow’s weight and in my mind it’s only

Um passo atrásOne step behind
Como fantasmas à derivaLike drifting phantoms
Colidem como fumaçaCollide like smoke
Minha batalha até a morte com o lobo da noiteMy battle to the death with the wolf in the night

Estou procurandoI am searching
Mas ele está caçandoBut it is hunting
Um passo atrásOne step behind
Escondido à espreitaLying in wait
Escondido à espreitaLying in wait
Um passo atrásOne step behind
EsperandoWaiting
ObservandoWatching