You Can't Make Me

Você Não Pode Me Controlar

You Can't Make Me

Tentando me fazer dizer coisas que não queroTrying to get me to say things I don't mean
Só pra você nos incluir na cenaJust so you can make us part of the scene
Você pode me acusar de qualquer coisaYou can accuse me of anything
Mas não vou mudar nadaI'm not gonna change a thing

Você não pode me controlar, você não pode me controlarYou can't make me, you can't make me
Você, você pode correr, pode se esconderYou, you can run, you can hide
Fingir que não está do meu ladoPretend you're not by my side

Você não pode me controlar, me domar, me possuirYou can't make me, tame me, own me
Você é cego demais pra me conhecerYou're too blind to get to know me
Você não pode me controlar, me domar, me possuirYou can't make me, tame me, own me
Eu não gosto de quem você quer que eu sejaI don't like who you want me to be

Diga quem eu era e quem sereiTell me who I was and who I'll be
Não vou seguir essa linha do tempo que você fez pra mimI won't follow this timeline you made for me
Você vê que não tem certo ou errado, não tem jeito de fazer issoYou see there's no right or wrong, no way to do this
Como exatamente você quer que eu prove isso?How exactly do you want me to prove this?

Você não pode me controlar, você não pode me controlarYou can't make me, you can't make me
Você, você pode correr, pode se esconderYou, you can run, you can hide
Fingir que não está do meu ladoPretend you're not by my side

Você não pode me controlar, me domar, me possuirYou can't make me, tame me, own me
Você é cego demais pra me conhecerYou're too blind to get to know me
Você não pode me controlar, me domar, me possuirYou can't make me, tame me, own me
Eu não gosto de quem você quer que eu sejaI don't like who you want me to be

Você não vale a pena {Não, não, não}You're not worth it {No, no, no}
Eu não quero que a gente se encaixe {não, não, não}I don't want to make us fit {no, no, no}
Apenas pare de desperdiçar meu tempoJust stop wasting my time

Você não pode me controlar, me domar, me possuirYou can't make me, tame me, own me
Você é cego demais pra me conhecerYou're too blind to get to know me
Você não pode me controlar, me domar, me possuirYou can't make me, tame me, own me
Eu não gosto de quem você quer que eu sejaI don't like who you want me to be