Conformity

Conformidade

Conformity

Meninos e meninas fabricados de hojeManufactured boys and girls of today
Fazem exatamente o que mandam, não há outro jeitoDo exactly what they're told there is no other way
A não ser assinar suas vidas para a autoridade maiorThen to sign their lives to the higher authority
Sem autoconhecimento, essa é a chaveNo self awareness that is the key
Ensinados a não pensar, a viver disfarçadosTaught not to think to live in a disguise
Que escondem a identidade, com medo do fimThat hides ones identity afraid of their demise
Compram e vestem o que veem na TVBuy and wear what you see on TV
Mandados a apoiar as empresas exploradorasTold to support the sweatshop companies

A juventude de hoje... Lavada cerebralmente, Lavada cerebralmenteToday's youth…. Brainwashed, Brainwashed

O jeito americano é a conformidadeThe American way is conformity
Mandados a lutar pela mediocridadeTold to strive for mediocracy
Ser mediano é o melhor...Average is best…
Na terra da liberdadeIn the land of the free

Caminho pela rua, olho tudo que vejoI walk down the street look at everything I see
Um rosto, uma voz, perda de identidadeOne face one voice loss of identity
Com medo de se encaixar, conforto na conformidadeScared to fit in comfort in conformity
Você está feliz em ser outra pessoa, em não conhecer seu verdadeiro eu?Are you content to be someone else to not know your true self?
Resista ao chamado de se tornar um dos cordeirosResist the call to become one of the sheep
Desafie a pressão para se conformar com a sociedadeDefy the pressure to conform by society
Não se torne parte do rebanhoDon't become a part of the herd
Defenda-se, levante-se e faça-se ouvirStand up for yourself, stand up and be heard

Conformidade: o jeito americanoConformity: the American way
Mediocridade: o sonho americanoMediocracy: the American dream