I Don't Need It

Eu Não Preciso Disso

I Don't Need It

Você já sentiu um vazio, uma falta dentro de você?Have you felt a void, emptiness inside you?
Não consegue encarar o mundo real, não consegue ser verdadeiroYou can't face the real world, you can't stay true
Então você busca respostas falsas que prejudicam sua visãoSo you search for false answers that impair your site
A garrafa e a cruz dizendo que tá tudo bemThe bottle and the cross telling you it's alright

Eu não preciso disso, eu consigo me virarI don't need it I can stand on my own
Nem religião nem drogas, enfrento meus problemas sozinhoNeither religion nor drugs I face my problems alone
Sem muletas, encaro a realidadeWithout a crutch I face reality
Tudo que eu sempre tive foi música, amigos e euAll I ever had was music, friends, and me

Isso é tudo que temos, essa existência patéticaThis is all we have, this pathetic existence
Que destruiu minha esperança, destruiu minha persistênciaThat destroyed my hope, destroyed my persistence
Eu não vou desistir; vou ser fiel a mim mesmoI will not give up; I will stay true to myself
Não vou viver minha vida em correntes, (vou viver) por mim e mais ninguémI won't live my life in shackles, (I'll live) for me and no one else