Ain't No Upside

Não É de Cabeça

Ain't No Upside

Não há vantagem em viver para o lado negativo
Ain't no upside livin' on the downside
Hey Hey
Hey Hey
Não há nenhuma desvantagem em olhar para cima
There ain't no downside in looking up

Não há nenhuma razão para viver desse jeito
Ain't no reason for living this way
Você se mantém pisando na água
You keep treading water
Dia após dia
Day after day
E você fica tão desanimado
And you stay so down-hearted
Pode-se sentir como um furacão
It can feel like a hurricane
Hey hey
Hey hey
Quando você não sente que vem amor a você
When you don't feel any love come to ya
Dê um pouco
Give some away
Eu digo
I say

Não há vantagem em viver para o lado negativo
Ain't no upside livin' on the downside
Hey Hey
Hey Hey
Não há nenhuma desvantagem em olhar para cima
There ain't no downside in looking up
Querida
Honey
Às vezes a vida pode bater em você
Sometimes life can beat you up
Eu não tenho nenhuma resposta, querida
I don't have any answers, darling
Somente o amor
Only love

Não é nenhum problema, baby, que não podemos resolver
Ain't no problem baby we can't solve
Todos nós sofremos, às vezes não é culpa de ninguém
We all hurt sometimes it ain't nobody's fault
Você mantem-se à espera de amanhã
You keep waiting on tomorrow
Mas não vem nunca
But it don't ever come
Hey Hey
Hey Hey
Quando você não sente qualquer amor vir
When you don't feel any love come to ya
Me dê um pouco
Gimme some
Digo
I say

Não é não viver de cabeça para o lado negativo
Ain't no upside livin' on the downside
Hey Hey
Hey Hey
Não é nenhuma desvantagem em olhar para cima
Ain't no downside in looking up
Querida
Honey
Às vezes a vida pode bater em você
Sometimes life can beat you up
Eu não tenho todas as respostas, querida
I don't have all the answers, darling
Somente o amor
Only love

Tudo que preciso é tudo o que tenho
All I need is all I got
Tudo o que eu tenho é tudo que eu quero
All I got is all I want
Digo
I say
Tudo que preciso é tudo o que tenho
All I need is all I got
Tudo o que eu tenho é tudo que eu quero
All I got is all I want
Digo
I say
Tudo que preciso é tudo o que tenho
All I need is all I got
Tudo o que eu tenho é tudo que eu quero
All I got is all I want
Mel
Honey

Às vezes a vida pode bater em você
Sometimes life can beat you up
Eu não tenho todas as respostas, querida
I don't have all the answers, darling
Somente o amor
Only love

Não há vantagem em viver para o lado negativo ...
Ain't no upside livin' on the downside…