The Deal

O Acordo

The Deal

Todo mundo tá olhandoWe got everybody lookin'
Pra ficar rico rápidoFor the get-rich-quick
Todo mundo lambendo o picoléEverybody lickin' on the ice-cream-stick
Aqui são dez pra mim - cinco pra vocêHere's ten for me - five for you
Sete e meia, é o melhor que você vai conseguirSeven-oh thirty that's the best you're gonna do
Rico, pobre, nada no meioRich man poor man nothin' in between
Aposte seu último dólar que você vai dormir na ruaBet your last dollar you'll be sleepin' in the streets
Caminho rápido, última risadaFast-track last-laugh
Pedinte, LadrãoBeggarman, Thief
Nada que vale a pena vem tão barato assimNothin' worth nothin' ever comes that cheap

Baby, tira as mãos de cima,Baby get your hands out,
Agarra o volanteGrab on to the wheel
Coloca pra dentro, tira pra fora, mano, isso é sérioGet it in get it out man this one's for real
(E as ruas são de ouro)(And the streets are made of gold)
É sérioFor real
(Temos que nos mover, estamos ficando velhos)(We gotta move we're gettin' old)
É sério - todo mundo quer o acordoFor real - everybody wants the deal

Meu pai era um policialMy daddy was a lawman
Xerife numa cidade de beira de estradaSheriff in a bus-stop town
Ele levou quase tudoHe carried off just about
Que não tava pregado no chãoEverything that wasn't nailed down
Você recebe o que recebe e guarda o que recebe pra vocêYou get what you get and you keep what you get for you
Olhe sempre pra si mesmo - essa era a mensagem que veioLook on out for number one - that was the message came through

Baby, tira as mãos de cima,Baby get your hands out,
Agarra o volanteGrab on to the wheel
Coloca pra dentro, tira pra fora, mano, isso é sérioGet it in get it out man this one's for real
(E as ruas são de ouro)(And the streets are made of gold)
É sérioFor real
(Temos que nos mover, estamos ficando velhos)(We gotta move we're gettin' old)
É sério - todo mundo quer o acordoFor real - everybody wants the deal

É sérioIt's for real
(E as ruas são de ouro)(And the streets are made of gold)
É sérioFor real
(Temos que nos mover, estamos ficando velhos)(We gotta move we're gettin' old)
É sério - todo mundo quer o acordoFor real - everybody wants the deal
Todo mundo quer o acordoEverybody wants the deal