A Mi Hija

Minha Filha

A Mi Hija

Nunca me senti tão amado,Nunca me he sentido tan querido,
como você me ama.como tú me quieres a mí.
Não pensei em ter tanta ternura,no pensé tener tanta ternura,
como a que sinto por você.como la que siento por tí.

Seus beijos em cada despedidatus besos en cada despedida
alegram a dor da minha partidaalegran el dolor de mi partir
E te levo sempre na minha mente, no meu coraçãoy te llevo siempre en mi mente en mi corazón
pedaço da minha vida, eu te lembro, amor.pedazo de mi vida yó te recuerdo amor.
E te levo sempre na minha mente, no meu coraçãoy te llevo siempre en mi mente en mi corazón
pedaço da minha vida, eu te lembro, amor.pedazo de mi vida yo te recuerdo amor.

Ai, se um dia você faltar, eu vou morrer,ay si un dia me faltas, yó me moriría,
você é a alegria da minha casa,tú eres de mi hogar la alegria,
estrelinha que à noite me guia.estrellita que por la noche me guia.
Ai, se um dia você faltar, quanto eu sofreria,ay si un dia me faltas,cuanto sufriria,
você inundou minha vida de luz,tú inundaste mi vida de luz,
minha filha, por você eu daria minha vida.hija mia, por tí mi vida daria

Quando te vi pela primeira vezcuando te ví por primera vez
tão pequena e frágil, eu te olheitan pequeña y frágil te miré
E senti meu peito, o coraçãoy sentí mi pecho, el corazón
palpitando cheio de emoção.palpitando lleno de emoción.
Te peguei nos meus braços e choreite tomé en mis brazos y lloré
cheio de alegria e felicidade.lleno de dicha y felicidad.
E ao Altíssimo eu agradeciy al altísimo le agradecí
por ter você e sua mãe.por tenerte a tí y a tu mamá.
E ao Altíssimo eu agradeciy al altisimo le agradecí
por ter você e sua mãe.por tenerte a tí y a tu mamá.

Ai, se um dia você faltar, eu vou morrer,ay si un dia me faltas,yó me moriría
você é a alegria da minha casa,tú eres de mi hogar la alegria
estrelinha que à noite me guia.estrellita que por la noche me guía
Ai, se um dia você faltar, quanto eu sofreria,ay si un dia me faltas cuanto sufriría
você inundou minha vida de luz,tú inundaste mi vida de luz
minha filha, por você eu daria minha vida.hija mia por tí la vida daría.