Se acabó la farsa

Acabou a Farsa

Se acabó la farsa

E acabou a farsa, meu amorY se acabo la Farsa mi Amor

Vamos falar sobre nós, por favorHablemos de los dos por favor
Vamos dedicar um momento só nós doisDediquémonos un momento tú y yo
Faz tempo que muitas coisas mudaramHace mucho que han cambiado muchas cosas
Entre nós, ohEntre los dos hoo

Precisamos encarar a realidadeTenemos que enfrentar la realidad
Que esse relacionamento não dá maisQue esta relación ya no da para más
Você perdeu a ternura, o carinho e a doçuraHaz perdido ternura, cariño y dulzura
Tem gelo entre nós, ohHay Hielo entre los dos Hoo

Gelo, gelo, entre nós doisHielo, Hielo, entre los do Oos
Só tem geloSolo hay Hielo
Acabou o fogo nos nossos olharesSe acabo el fuego en nuestras miradas
E os beijos que agora não sabem a nadaY los besos que ahora no saben a Nada
O amor se foi e nem percebemosSe marcho el amor y no nos dimos cuenta
Que a rotina entrou por aquela portaQue la Costumbre entro por esa puerta

Agora nós dois, mal trocamos palavrasAhora los dos, apenas cruzamos palabras
Você perdeu seu sorriso apaixonadoHaz perdido, tu sonrisa enamorada
Sou sincero e, embora não me agrade nadaSoy sincero y aunque no me agrade nada
Sejamos corajosos e acabemos com essa farsaSeamos valientes y acabemos esta Farsa

E acabemos com essa farsa, amorY acabemos esta Farsa Amor
Agora só tem gelo entre nósAhora solo hay hielo entre los dos

Adeus, adeus, eu vouAdiós, Adiós me voy
Adeus, adeusAdiós, Adiós
Adeus, adeusAdiós, Adiós

Acabou o fogo nos nossos olharesSe acabo el fuego en nuestras miradas
Os beijos que não sabem a nada, ah, nada de nadaLos besos que no saben a nada, ah nada de nada
E com carinho: acabou, acabouY con Cariño: Se acabo, se acabo
Acabou a farsa, acabaram os beijos, seu carinho, sua doçuraSe acabo la Farsa, se acabaron los beso, tu cariño, tu dulzura