ALCH SI (part. Grupo Frontera)
Carin Leon
NA VERDADE (part. Grupo Frontera)
ALCH SI (part. Grupo Frontera)
Não estou chorando
No estoy llorando
A lembrança dela entrou no meu olho
Su recuerdo se metió en mi ojo
De repente, sua foto apareceu
Pendejeando me salió su foto
Ela estava linda com aquele sorriso e também já estava com outro
Estaba linda con esa sonrisa y también que ya estaba con otro
Não estou chorando
No estoy llorando
Bem, na verdade, sim, só um pouco
Bueno, al Chile sí, tan solo un poco
Perdoem esse coração tão partido
Perdonen a este corazón tan roto
Eu sei que para ela eu não fui nada, mas juro que era tudo para mim
Sé que pa' ella no fui nada, pero para mí les juro que era todo
Não bebo para esquecê-la, mas sim para vê-la em dobro
No tomo pa' olvidarla, sino pa' verla doble
Chorar de saudade se tornou meu esporte
Llorar por extrañarla se ha vuelto mi deporte
E é que com aquele porte eu carimbava seu passaporte
Y es que con ese porte le sellaba el pasaporte
Viajando pelo mundo, mas não acredito que isso importe para ela
Viajando por el mundo, pero no creo que le importe
Não bebo para esquecê-la, nem os conselhos
No tomo pa' olvidarla ni tampoco los consejos
Para parar de amá-la, a que número reclamo?
Para dejar de amarla, ¿a qué número me quejo?
Eu, no modo masoquista, entrando no seu Instagram
Yo en modo masoquista metiéndome a su Insta
Olhando suas histórias de como outro cara a tira de mim
Mirando en sus historias cómo otro wey me la quita
Não estou chorando
No estoy llorando
Apenas escapou uma lágrima
Nomás se me salió una lagrimita
Não bebo para esquecê-la, mas sim para vê-la em dobro
No tomo pa' olvidarla, sino pa' verla doble
Chorar de saudade se tornou meu esporte
Llorar por extrañarla se ha vuelto mi deporte
E é que com aquele porte eu carimbava seu passaporte
Y es que con ese porte le sellaba el pasaporte
Viajando pelo mundo, mas não acredito que isso importe para ela
Viajando por el mundo, pero no creo que le importe
Não bebo para esquecê-la, nem os conselhos
No tomo pa' olvidarla y tampoco los consejos
Para parar de amá-la, a que número reclamo?
Para dejar de amarla, ¿a qué número me quejo?
Eu, no modo masoquista, entrando no seu Instagram
Yo en modo masoquista metiéndome a su Insta
Olhando suas histórias de como outro cara a tira de mim
Mirando sus historias cómo otro wey me la quita
Não estou chorando
No estoy llorando
Apenas escapou uma lágrima
Nomás se me salió una lagrimita
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carin Leon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: