Exibições da letra 32.034

Desde Que Te Tengo

Carín León

Letra

Significado

Desde Que Você Passou a Ser Minha

Desde Que Te Tengo

De repente, você cruzou meu caminhoDe repente, tú te me cruzaste
E eu andava voando entre as nuvensY yo andaba volando entre las nubes
Tantos anos desde que cheguei a esse mundoTantos años desde que llegué a este mundo
E não sei por que você não era minha desde antesY no sé por qué antes no te tuve

O que me resta de vida parece tão poucoLo que me resta de vida se me hace poco
Pra tudo o que sinto que quero te darPa' tanto que siento que quiero darte
E pensando bem, não vai ser o bastanteY ya viéndola bien, no me va a alcanzar

A perfeição é de Deus, e Deus, com você, pra falar a verdadeLa perfección es de Dios, y a ti, Dios, la neta
Quando Ele te fez, na hora de colocar a belezaCuando te hizo y te puso la belleza
Foi além da medidaSe le fueron cucharadas de más

Desde que te viDesde que te vi
Minha vida começou a soarMi vida empezó a sonar

AssimAsí
Assim, tão lindamente, você foi se enfiandoAsí de bonito te fuiste metiendo
E eu não quero nada mais que não seja com vocêY ya no quiero nada si no es contigo

E assimY así
Hoje me sinto completo, você é a melhor coisaHoy me siento lleno
Que chegou ao meu coração e ao meu mundo inteiroEres lo mejor que llegó al corazón y a mi mundo entero

Ô, e assimOh, y así
Minha vida começou a soarEmpezó a sonar mi vida
Desde que você passou a ser minhaDesde que te tengo

O que me resta de vida parece tão poucoLo que me resta de vida se me hace poco
Pra tudo o que sinto que quero te darPa' tanto que siento que quiero darte
E pensando bem, não vai ser o bastanteY ya viéndola bien, no me va a alcanzar

E a perfeição é de Deus, e Deus, com você, pra falar a verdadeY la perfección es de Dios, y a ti, Dios, la neta
Quando Ele te fez, na hora de colocar a belezaCuando te hizo y te puso la belleza
Foi além da medidaSe le fueron cucharadas de más

Desde que te viDesde que te vi
Minha vida começou a soarMi vida empezó a sonar

AssimAsí
Assim, tão lindamente, você foi se enfiandoAsí de bonito te fuiste metiendo
E eu já não sinto nada se não for com vocêY ya no siento nada si no es contigo

E assimY así
Hoje me sinto completo, você é a melhor coisaHoy me siento lleno, eres lo mejor
Que chegou ao meu coração e ao meu mundo inteiroQue llegó al corazón y a mi mundo entero

Ô, e assimOh, y así
Vou curando com beijos as cicatrizesMe curo con besos las cicatrices
Que o tempo deixou em mim no passadoQue, en el pasado, me dejó el tiempo

E assimY así
Minha vida começou a soarEmpezó a sonar mi vida
Desde que você passou a ser minhaDesde que te tengo

Desde que você passou a ser minhaDesde que te tengo
Minha vida começou a soarMi vida empezó a sonar

E assimY así
Assim, tão lindamente, você foi se enfiandoAsí de bonito te fuiste metiendo
E eu já não sinto nada se não for com vocêY ya no siento nada si no es contigo

E assimY así
Hoje me sinto completo, você é a melhor coisaHoy me siento lleno, eres lo mejor
Que chegou ao meu coração e ao meu mundo inteiroQue llegó al corazón y a mi mundo entero

E assimY así
Vou curando com beijos as cicatrizesMe curo con besos las cicatrices
Que o tempo deixou em mim no passadoQue, en el pasado, me dejó el tiempo

E assimY así
Minha vida começou a soarEmpezó a sonar mi vida
Desde que você passou a ser minhaDesde que te tengo

E assimY así
Minha vida começou a soarEmpezó a sonar mi vida
Desde que você passou a ser minhaDesde que te tengo

Enviada por Danilo e traduzida por Talía. Revisão por Daniela. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carín León e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção