Tradução gerada automaticamente

Doliendo bastante

Carín León

Letra

Significado

Dói pra caramba

Doliendo bastante

Você me matou e eu guardei o lutoTú me mataste y yo te guardé el duelo
Não consegui aquecer seu coração de geloNo pude calentar tu corazón de hielo
Gosto mais de acordar tardeMe gustas más que levantarme tarde
Quero te beijar, mas já não possoYo quiero besarte, pero ya no puedo
Dizem que com tequila dói menosDicen que con tequila duele menos
Mas também me lembra das coisas boasPero también me recuerda lo bueno
Das coisas boas que éramos ao tirar a roupaLo bueno que era quitarnos la ropa
Jogar no chão e tocar o céuTirarla en el piso y tocar el cielo
Se não for com você, pra que eu quero a vida?Si no es contigo la vida, ¿pa' qué la quiero?

Está doendo pra carambaMe está doliendo bastante
Não sei com que coração, se esse você levouNo sé con qué corazón, si este te lo llevaste
O prêmio de mais mentirosa você ganhouEl premio a la más mentirosa te lo ganaste
O que dói é que você não fez nada pra ficarLo que duele es que no hiciste na' pa' quedarte
Uma farsanteUna farsante
Está doendo pra carambaMe está doliendo bastan—

Te disse que íamos ser felizesTe dije que íbamos a ser feliz
Você me fez o que fizeram com vocêTú me terminaste haciendo lo que te hicieron a ti
E me diz por que você me pagou assimY dime por qué tú me pagaste así
Se todas as fantasias que você queria eu realizei, éSi todas las fantasías que querías las cumplí, yeah
Já não quero mais, já não quero maisYa no quiero más, ya no quiero más
Você me deu nada e eu te dei demaisTú me diste nada y yo te di de más
Fez o que eu pensei que você não era capazHiciste lo que pensé que no eras capaz
Terminou sendo igual às outrasTerminaste siendo igual que las demás

Você se disfarçou de algo que não eraTe disfrazaste de algo que no eras
Você só era linda por foraTú solo eras linda por fuera
E eu sinto sua falta de qualquer jeitoY yo te extraño comoquiera
Baby, você se disfarçou de algo que não eraBaby, te disfrazaste de algo que no eras
Você só era linda por foraTú solo eras linda por fuera
E mesmo que não queiraY aunque no quieras

Está doendo pra carambaMe está doliendo bastante
Não sei com que coração, se esse você levouNo sé con qué corazón, si este te lo llevaste
O prêmio de mais mentirosa você ganhouEl premio a la más mentirosa te lo ganaste
O que dói é que você não fez nada pra ficarLo que duele es que no hiciste na' pa' quedarte
Uma farsanteUna farsante
Está doendo pra carambaMe está doliendo bastante
Não sei com que coração, se esse você levouNo sé con qué corazón, si este te lo llevaste
O prêmio de mais mentirosa você ganhouEl premio a la más mentirosa te lo ganaste
O que dói é que você não fez nada pra ficarLo que duele es que no hiciste na' pa' quedarte
Uma farsanteUna farsante


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carín León e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção