Tradução automática

El Bolero
Carín León
O Bolero
El Bolero
Que plano eu invento pra te ver de novo?¿Qué plan me invento pa' verte de nuevo?
Porque por mais que eu tente te esquecer, não consigoPorque por más que intento olvidarte, no puedo
Confesso que o dia que nos conhecemosConfieso que el día que nos conocimos
No meu calendário é um dia de festaEn mi calendario es un día festivo
E não diga que não somos nadaY no digas que no somos nada
Porque assim não se beijam os que não são nadaQue así no se besan los que no son nada
Com você eu não quero errarContigo no me quiero equivocar
Por isso é que eu tenho que perguntarPor eso es que tengo que preguntar
Se o que fizemos ontem foi amorSi lo que hicimos ayer fue el amor
Me dá mais uma noite e eu faço melhorDame otra noche y te lo hago mejor
Amanhã ou depois eu tô livreIgual y mañana o pasado estoy libre
E a vida toda pra você disponívelY toda la vida pa' ti disponible
Se o que tivemos ontem foi um encontroSi lo que tuvimos ayer fue una cita
Me diz se você topa pra repetirDime si jalas a que se repita
Porque eu não ofereço meu amor a qualquer umQue yo no le ofrezco mi amor a cualquiera
E a você eu dou o futuro que quiserY a ti sí te doy el futuro que quieras
A questão é que você queira (uh-uh-uh)La cosa es que quieras (uh-uh-uh)
Com você eu não quero errarContigo no me quiero equivocar
Com você eu não quero errarContigo no me quiero equivocar
E não diga que não somos nadaY no digas que no somos nada
Porque assim não se beijam os que não são nadaQue así no se besan los que no son nada
Com você eu não quero errarContigo no me quiero equivocar
Por isso é que eu tenho que perguntarPor eso es que tengo que preguntar
Se o que fizemos ontem foi amorSi lo que hicimos ayer fue el amor
Me dá mais uma noite e eu faço melhorDame otra noche y te lo hago mejor
Amanhã ou depois eu tô livreIgual y mañana y pasado estoy libre
E a vida toda pra você disponívelY toda la vida pa' ti disponible
Se o que tivemos ontem foi um encontroSi lo que tuvimos ayer fue una cita
Me diz se você topa pra repetirDime si jalas a que se repita
Porque eu não ofereço meu amor a qualquer umQue yo no le ofrezco mi amor a cualquiera
E a você eu dou o futuro que quiserY a ti sí te doy el futuro que quieras
A questão é que você queira (uh-uh-uh)La cosa es que quieras (uh-uh-uh)
Porque eu não dou meu carinho a qualquer umQue yo no le doy mi cariño a cualquiera
E a você eu dou o futuro que quiserY a ti sí te doy el futuro que quieras
A questão é que você queiraLa cosa es que quieras




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carín León e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: