El Curioso

O Curioso

El Curioso

Eu estava bem sem saber delaEstaba bien sin saber de ella
Nem pegava mais na garrafaYa no agarraba ni la botella
Até que resolvi olhar as fotos delaHasta que me dio por mirar sus fotos

Dizem que a curiosidade matou o gatoDicen que la curiosidad mató al gato
Não sei se o gato, mas com certeza matou esse cara aquiNo sé si al gato, pero, sí, mató a este vato

Porque vi que ela tá muito mais bonitaPorque la vi mucho más bonita
Dá pra ver que não precisa mais de mimSe ve que ya no me necesita
E é aí que tá o problemaY ahí es donde está el pedo
Porque eu ainda quero elaPorque yo aún la quiero

Porque vi que ela tá muito mais lindaPorque la vi mucho más hermosa
E também que outro tava mandando flores pra elaTambién que otro le mandaba rosas
E é aí que tá o problemaY ahí es donde está el pedo
Não aguento mais o ciúmeYa no aguanto los celos

Ver ela com outro foi tão dolorosoVerla con otro fue tan doloroso
Mas fazer o quê, eu mereci isso por ser curiosoPero ni modo, yo me lo gané por andar de curioso

Dizem que a curiosidade matou o gatoDicen que la curiosidad mató al gato
Não sei se o gato, mas com certeza matou esse cara aquiNo sé si al gato, pero, sí, mató a este vato

Porque vi que ela tá muito mais bonitaPorque la vi mucho más bonita
Dá pra ver que não precisa mais de mimSe ve que ya no me necesita
E é aí que tá o problemaY ahí es donde está el pedo
Porque eu ainda quero elaPorque yo aún la quiero

Porque vi que ela tá muito mais lindaPorque la vi mucho más hermosa
E também que outro tava mandando flores pra elaTambién que otro le mandaba rosas
E é aí que tá o problemaY ahí es donde está el pedo
Não aguento mais o ciúmeYa no aguanto los celos

Ver ela com outro foi tão dolorosoVerla con otro fue tan doloroso
Mas fazer o quê, eu mereci isso por ser curiosoPero ni modo, yo me lo gané por andar de curioso

E é que aí é onde tá o problemaY es que ahí es donde está el pedo
Eu mereci isso, eu mereci issoMe lo gané, me lo gané