La Boda Del Huitlacoche (part. Los Honorables)

O Casamento Do Pássaro Huitlacoche (part. Los Honorables)

La Boda Del Huitlacoche (part. Los Honorables)

E continuamos, parceiro
Y continuamos, compadre
Pra que continuem dançando muito, parcinha
Pa' que lo sigan bailando machín, compadrito
É assim ó, O Casamento Do Pássaro Huitlacoche
Dice, se llama La Boda del Huitlacoche
Ai-ai-ai!
¡Ay-ay-ay!

O casamento foi celebrado na floresta do coiote
La boda la celebraban en la selva del coyote
O casamento foi celebrado na floresta do coiote
La boda la celebraban en la selva del coyote
Os perus estavam cantando loucamente
Estaban los guajolotes cantando bien neciesotes
Eles estavam muito bêbados quando a coruja chegou
Estaban bien borrachotes cuando llegó el tecolote
Quando a coruja chegou acalmando o tumulto
Cuando llegó el tecolote calmándoles el mitote

O pássaro Huitlacoche se casou hoje
Hoy se casó el Huitlacoche
Com uma pega famosa
Con una urraca famosa
O casamento foi celebrado lá por La Rumorosa
La boda la celebraban allá por La Rumorosa
O casamento foi celebrado lá por La Rumorosa
La boda la celebraban allá por La Rumorosa

Vamos lá
Vamos ahí
Uiah-uiah!
¡Uyah-uyah!
Vai que vai, parçaYaitan
Échele, compa Yaitan
Vai com força, parça Woody
Tíralo machín, compa Woody

Eles já estavam no altar quando o urubu chegou
Ya estaban en el estrado cuando llegó el zopilote
Eles gritavam no altar quando o urubu chegou
Gritaban en el estrado cuando llegó el zopilote
Pedindo um gavião pintado, mas que fosse comprado
Pidiéndoles un galfarro rodado, pero comprado
Comprou com o dinheiro deles, ele até tirou o chapéu
Comprado con su dinero que hasta se quitó el sombrero
Ele até tirou o chapéu e disse ao parceiro
Que hasta se quitó el sombrero y dijo a su compañero

O pássaro Huitlacoche se casou hoje
Hoy se casó el Huitlacoche
Com uma pega famosa
Con una urraca famosa
O casamento foi celebrado lá por La Rumorosa
La boda la celebraban allá por La Rumorosa
O casamento foi celebrado lá por La Rumorosa
La boda la celebraban allá por La Rumorosa

Aproveitemos, parceiro
A gozar, compadre
Parça Tamarindo
Compa Tamarindo
E viva a rota do tio Sonora, parceiro
Y arriba la ruta del tío Sonora, compadre
Vamos lá!
¡Vámonos!

Como não foram convidados, vários ficaram muito bravos
Como no los invitaron, varios estaban muy muinos
Como não foram convidados, vários ficaram muito bravos
Como no los invitaron, varios estaban muy muinos
Lá em baixo, no pátio, tinha uns papa-léguas
Abajo, en un patiecito, había unos correcaminos
Lá em cima, em umas pedras, tinha umas rolas-carpideiras
Arriba, en unas piedrota, estaban unas güilotas
Tinhas umas rolas-carpideiras curtindo demais
Estaban unas güilotas echándose una grandota

O pássaro Huitlacoche se casou hoje
Hoy se casó el Huitlacoche
Com uma pega famosa
Con una urraca famosa
O casamento foi celebrado lá por La Rumorosa
La boda la celebraban allá por La Rumorosa
O casamento foi celebrado lá por La Rumorosa
La boda la celebraban allá por La Rumorosa

Aproveitemos!
¡A gozar!
Uiah-uiah-uiah!
¡Uyah-uyah-uyah!

Vamos lá!
¡Vámonos!