Renúncia (part. Duelo e Oscar Iván Trevino)

Renunciación (part. Duelo y Oscar Iván Trevíno)

Não quero te ver chorarNo quiero verte llorar
Não quero ver que as doresNo quiero ver que las penas
Entrem na sua alma boaSe metan en tu alma buena
Por causa do meu quererPor culpa de mi querer

Não quero te ver sofrerNo quiero verte sufrir
Não sou capaz de te ofenderNo soy capaz de ofenderte
Se você sabe que até a morteSi sabes que hasta la muerte
Jurei ser só seuJuré ser solo de ti

Se você não encontrou ternura na minha almaSi no encontraste ternura en mi alma
Se só te causei tristezasSi solo penas te causo yo
Eu vou, minha vida, da sua presençaMe voy, mi vida, de tu presencia
Mesmo que me doa, mesmo que me doaAunque me duela, aunque me duela
No coraçãoEn el corazón

Eu sempre fui o que souYo siempre fui lo que soy
Nunca te disse mentirasJamás te dije mentiras
E coloquei aos seus pés minha vidaY puse a tus pies mi vida
Sem nenhuma condiçãoSin ninguna condición

Se você quiser, meu amorSi tú lo quieres, mi amor
Eu vou de você para sempreMe voy de ti para siempre
Deixando um beijo na sua testaDejando un beso en tu frente
Como a última bençãoComo postrer bendición

Não haverá reproches da minha parteNo habrá reproches de parte mía
Só me importa que você seja felizSolo me importa que seas feliz
Você vê que tudo te dei na vidaYa ves que todo te di en la vida
Minha pobre vida, minha pobre vidaMi pobre vida, mi pobre vida
Que é para vocêQue es para ti