El Fogon

O Fogão

El Fogon

Deixa eu fazer o malDejamelo que haciendo el mal
Não se chega longeNose llega lejos
Só com suas boas açõesSolo de tus buenos aptos
Você vai colher boas colheitasRecojeras buenas cosechas
Jeip, meu querido, me diz ArionJeip, el cariñito, dímelo Arion
Sorrindo como MetimnaRosiendo a lo Metimna

A esquina e o becoLa esquina y el callejón
Testemunha de todo o fogãoDestigo de todo el fogon
Estilhaços na minha calçaEsquirlas en mi pantalón
Diego, surdo e mudoDiego, sordo y mudo
E eu não sei o que aconteceuY yo nose que le paso

A esquina e o becoLa esquina y el callejón
Testemunha de todo o fogãoDestigo de todo el fogon
Estilhaços na minha calçaEsquirlas en mi pantalón
Diego, surdo e mudoDiego, sordo y mudo
E eu não sei o que aconteceuY yo nose que le paso

Eles cresceram como irmãosEllos crecieron como hermanitos
Um é o mais certinhoUno es el más juicioso
O outro é um pinguçoEl otro rendo pirovito
É um contraste, corvo e doidoEs un contraste cuervo y loquito
O filho da dona Panchi, do mercadinhoEl hijo de doña panchi del tendero tipo
O pobre e o rico, o mau e o bomEl pobre y el rico, el malo y el bueno
Não deram grana e ao outro nem jantaNo le dieron plata y al otro ni siquiera ceno
Não deram peito, só as costasNo le dieron pecho si no la espalda
A galera do bloco é quem dá suporteLa gente del bloque es quien lo respalda
O pipi tilin nunca brigou por mulherEl pipi tilin nunca pelearon por faldas
Embora fossem diferentes, nunca perderam a calmaAunque fueron distintos jamas perdieron la calma

A esquina e o becoLa esquina y el callejón
Testemunha de todo o fogãoDestigo de todo el fogon
Estilhaços na minha calçaEsquirlas en mi pantalón
Diego, surdo e mudoDiego, sordo y mudo
E eu não sei o que aconteceuY yo nose que le paso

A esquina e o becoLa esquina y el callejón
Testemunha de todo o fogãoDestigo de todo el fogon
Estilhaços na minha calçaEsquirlas en mi pantalón
Diego, surdo e mudoDiego, sordo y mudo
E eu não sei o que aconteceuY yo nose que le paso

O chinês tilin é o mais sadio do bairroEl chino tilin es el sano del barrio
Trabalha em tudo pra ser milionárioTrabajo en todo para ser millonario
Extravagante, um jovem positivoEstrafalario un joven positivo
Nasceu pra ganhar, diz que joga espertoNacio pa ganar dice jugarles vivo
Vivendo a vida a cada toqueViviendose el pulso cada vez que toque
Cresceu com a galera do blocoHa crecido con la gente del bloque
Não há dinheiro sujo que o provoqueNo hay mal dinero que lo provoque
É honesto e tem bem claro seu focoEs onrado y tiene muy claro su enfoque
Porque com tudo que ele tá ganhando, ele vive relaxadoPorque con todo lo que, está ganando el esta vive rilazatope

A esquina e o becoLa esquina y el callejón
Testemunha de todo o fogãoDestigo de todo el fogon
Estilhaços na minha calçaEsquirlas en mi pantalón
Diego, surdo e mudoDiego, sordo y mudo
E eu não sei o que aconteceuY yo nose que le paso

A esquina e o becoLa esquina y el callejón
Testemunha de todo o fogãoDestigo de todo el fogon
Estilhaços na minha calçaEsquirlas en mi pantalón
Diego, surdo e mudoDiego, sordo y mudo
E eu não sei o que aconteceuY yo nose que le paso