Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.741

En La Mía (part. Andy Stiick y Arion)

Cariñito

Letra

Na Minha

En La Mía (part. Andy Stiick y Arion)

Diz aí, ArionDímelo, Arion
[?][?]
AndyAndy
O CariñitoEl Cariñito
Bogotá, ColômbiaBogotá, Colombia

Falem bem ou falem mal de mimHablen bien o hablen mal de mí
Eu sigo na minhaYo sigo en la mía
Tenho um anjo que me cuidaTengo un ángel que me cuida
E me dá sua bênçãoY me da su bendición

Falem bem ou falem mal de mimHablen bien o hablen mal de mí
Eu sigo na minhaYo sigo en la mía
Tenho um anjo que me cuidaTengo un ángel que me cuida
E me dá sua bênçãoY me da su bendición

Neto, vou pra cima, seja como for, na boa ou na brigaNeto, voy pa' las que sea, por la buena revien
Na ruim, é uma merdaPor la mala una gonorrea
Então, parem de falar de mimAsí que cojí base de hablar de mí
Porque eu sempre fui picante, desde que nasciQue yo si he sido picante todo nací

Por causa de briga, papai e mamãe se separaramDe chinga se separaron papi y mami
Desde os oito anos, já era espertoDesde los ocho años al tigre le salí
Abençoado desde que nasciBendecido desde que nací
O problema da casa, o rapper doidoEl problema de la casa, el rapero crazy

Sou a peça chave no projetoSoy la figura estratégica en el proyecto
O que eu rimo vai direto pro topoLo que rapeo se va a la cima directo
A má vibra eu detecto a um metroLa mala vibra a metro yo la detecto
Me encho com seu amor, tanto vazio e afetoYo me lleno con su amor tanto vacío y afecto

É o merengue bombando no guetoEs el merengue pegando en el gueto
Não é só cantando que se ganha respeitoNo solo cantando se gana el respeto
Aqui se lê e não fica paradoAcá se va a leer y no se quede quieto
Quem é quem não é à meia luz, por completoQuien es quien no lo es a media luz por completo

Falem bem ou falem mal de mimHablen bien o hablen mal de mí
Eu sigo na minhaYo sigo en la mía
Tenho um anjo que me cuidaTengo un ángel que me cuida
E me dá sua bênçãoY me da su bendición

Falem bem ou falem mal de mimHablen bien o hablen mal de mí
Eu sigo na minhaYo sigo en la mía
Tenho um anjo que me cuidaTengo un ángel que me cuida
E me dá sua bênçãoY me da su bendición

Antes de sair de casa, bênção da minha mãeAntes de salir de la casa, bendición de mi mai
Não confio em ninguém, tem muito falso por aíYo no confío en nadie, muchos falsos por ahí
E sigo os conselhos que meu pai me dáY aplico los consejos que me brinda mi pai
Que resolva meu dia e não ponha mas por nadaQue solucione mi día y no ponga pero por nada

Antes de sair de casa, bênção da minha mãeAntes de salir de la casa, bendición de mi mai
Não confio em ninguém, tem muito falso por aíYo no confío en nadie, muchos falsos por ahí
E sigo os conselhos que meu pai me dáY aplico los consejos que me brinda mi pai
Que resolva meu dia e não ponha mas por nadaQue solucione mi día y no ponga pero por nada

Ando com Deus e pensando na granaAndo con Dios y pensando en el dinero
Fazendo o que quero, sem querer ser o primeiroHaciendo lo que quiero sin querer ser el primero
Muitos me menosprezaram e eu virei um grossoMuchos menos preciaron y me les volví un grosero
Conspirei, agitei o vespeiroLes conspiré, les alborote el avispero

Viver do que estou vivendoVivir de lo que estoy viviendo
Tanto nos esforçamos e agora que estou conseguindoTanto nos esforzamos y ahora que lo estoy cumpliendo
Agradeço a Deus por tudo que ouviuLe doy gracias a Dios por tanto que escuchaste
Tantas noites em claro que você me acompanhouTantas noches en vela que tú me acompañaste

Me afastei dos invejososMe alejé de los envidiosos
E os negócios prosperaramY prosperaron los negocios
Eu sei quem é meu sócio de verdadeYo sé quién en verdad es mi socio
Fico de olho no meu, não no dos outrosAndo pendiente a lo mío, no a lo de los otros

Me afastei dos invejososMe alejé de los envidiosos
E os negócios prosperaramY prosperaron los negocios
Eu sei quem é meu sócio de verdadeYo sé quién en verdad es mi socio
Fico de olho no meu, não no dos outrosAndo pendiente a lo mío, no a lo de los otros

O Sol sempre volta a brilharEl Sol siempre vuelve a salir
Teimoso e obstinado, mas vou continuarObstinado y terco pero voy a seguir
Minha beleza eu tenho que exibirMi chimba tengo que presumir
Eu sei quem sou e o que vou conseguirYo sé quién soy y lo que voy a conseguir

Vai ser cada vez melhorSerá cada vez mejor
Se o dia tá cinza, hoje vai ganhar corSi el día es gris, hoy se le pone color
Sai bem o que se faz com amorSale bien lo que se hace con amor
E a paz mental cura qualquer dorY la paz mental cura cualquier dolor

Falem bem ou falem mal de mimHablen bien o hablen mal de mí
Eu sigo na minhaYo sigo en la mía
Tenho um anjo que me cuidaTengo un ángel que me cuida
E me dá sua bênçãoY me da su bendición


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cariñito e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção