Tradução automática

Exibições da letra 366

Romántico

Cariño (ES)

Letra

Significado

Romântico

Romántico

As chaves, a bolsa, os óculosLas llaves, el bolso, las gafas
E o olhar perdidoY la mirada perdida
Porque deixei a cabeça em casa, me esqueçoPorque me he dejado en casa la cabeza, se me olvida
Que tenho que ter cuidadoQue tengo que tener cuidado
Quando te encontrarCuando me encuentre contigo
Não me faça essa caraNo me pongas esa cara
Que eu também não me esqueçoQue yo tampoco me olvido

Foi tudo tão rápido, tão romântico, tão emocionanteFue todo tan rápido, tan romántico, tan emocionante
Tão dramático, tão ousado, tão adorávelTan dramático, tan atrevido, tan adorable
Algo sarcástico, considerando como nos tratamos depoisAlgo sarcástico, teniendo en cuenta cómo nos tratamos después
Deveria parar de pensar em te salvarDebería no pensar tanto en salvarte
Mas era vocêPero eras tú

Você me conta que superouMe cuentas que lo has superado
Que também sonha comigoQue también sueñas conmigo
Me pergunta do meu cachorroMe preguntas por mi perro
Eu não quero falar com vocêYo no quiero hablar contigo
Por que não disse nada¿Por qué no dijiste nada
No dia da nossa despedida?El día que nos despedimos?
Não me faça essa caraNo me pongas esa cara
Que eu também não me esqueçoQue yo tampoco me olvido

Foi tudo tão rápido, tão romântico, tão emocionanteFue todo tan rápido, tan romántico, tan emocionante
Tão dramático, tão ousado, tão adorávelTan dramático, tan atrevido, tan adorable
Algo sarcástico, considerando como nos tratamos depoisAlgo sarcástico teniendo en cuenta cómo nos tratamos después
Deveria parar de pensar em te salvarDebería no pensar más en salvarte
Mas era vocêPero eras tú
Era você, era você, era vocêEras tú, eras tú, eras tú
Era você, era você, era vocêEras tú, eras tú, eras tú

Deveria dormir cedoDebería dormirme pronto
Dar uma arrumada no meu quartoRecoger un poco mi habitación
Deveria parar de pensar nissoDebería no pensar más en esto
Deveria me tratar melhorDebería tratarme mejor

Deveria dormir cedoDebería dormirme pronto
Dar uma arrumada no meu quartoRecoger un poco mi habitación
Deveria parar de pensar nissoDebería no pensar más en esto
Deveria me tratar melhorDebería tratarme mejor

Composição: Pete Robertson, Alicia Ros Prieto, Paola Rivero Alonso. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lola. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cariño (ES) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção