:(

Um Ano Atrás

:(

Faz um ano que você não pesava tantoHace un año no pesabas tanto
Não parecia um maldito encantoNo parecías un maldito encanto
Não sorria com cada respostaNo sonreías con cada respuesta
Não me tinha sempre na cabeçaNo me tenías siempre en la cabeza
Faz um ano, quando eu era jovem, não reparava nos seus jeansHace un año, cuando yo era joven no me fijaba en tus pantalones
Não queria ver TV com você, não gostava de todos os meus amigosNo quería ver la tele contigo, no te gustaban todos mis amigos

Todo mundo fica tão bravo se eu te beijoTodos se enfadan tanto si te beso
A ninguém interessa o que eu sintoA nadie le interesa lo que siento
Sei que você é o pior para os meus nervosSé que eres lo peor para mis nervios
Te escrevi porque estava com saudadeTe he escrito porque te echaba de menos

Hoje quero passear com seu cachorro esquisitoHoy quiero pasear a tu perro raro
Quero acariciar esse cabelo estranhoQuiero acariciar a ese pelo extraño
Quero procriar e jogar bingoQuiero procrear y jugar al bingo
Ter que me confessar todo domingoTener que confesarme todos los domingos
Hoje quero brincar de que não me dóiHoy quiero jugar a que no me duele
Quero sair pra jantar e que não nos batamQuiero ir a cenar y que no nos peguen
Quero que você me explique que sou importanteQuiero que me expliques que soy importante
Quero te dar pão e que você se engasgueQuiero darte pan y que te atragantes

Todo mundo fica tão bravo se eu te beijoTodos se enfadan tanto si te beso
A ninguém interessa o que eu sintoA nadie le interesa lo que siento
Sei que você é o pior para os meus nervosSé que eres lo peor para mis nervios
Te escrevi porque estava com saudadeTe he escrito porque te echaba de menos

Quero acordar e chorar um poucoQuiero despertarme y llorar un rato
Quero perceber que você me faz malQuiero darme cuenta de que me haces daño
Não quero voltar a sonhar com vocêNo quiero volver a soñar contigo
Você tem duas mãos e eu quero cincoTú tienes dos manos y yo quiero cinco

Todo mundo fica tão bravo se eu te beijoTodos se enfadan tanto si te beso
A ninguém interessa o que eu sintoA nadie le interesa lo que siento
Sei que você é o pior para os meus nervosSé que eres lo peor para mis nervios
Te escrevi porque estava com saudadeTe he escrito porque te echaba de menos

Te escrevi porque estava com saudadeTe he escrito porque te echaba de menos
Te escrevi porque estava com saudadeTe he escrito porque te echaba de menos
Te escrevi e estou me arrependendoTe he escrito y me estoy arrepintiendo