Tradução automática

Exibições da letra 134

Un final

Cariño (ES)

Letra

Significado

Um Final

Un final

Não seiNo sé
Por quêPor qué
Mas estou condenadaPero estoy condenada
Vou viver sempre o finalViviré siempre el final
De uma história que não acabaDe una historia que no acaba

TalvezTal vez
Seja aSea la
Maneira tão estranhaManera tan extraña
Que você tem de me dizerQue tienes de decirme
O triste que é lembrar delaLo triste que es recordarla

E eu tenho a necessidadeY tengo la necesidad
De ver tudo pegando fogoDe verlo ardiendo
Só te peço um finalSolo te pido un final
E enquanto isso vocêY mientras tanto tú
Me diz que não é verdadeMe dices no es verdad
E enquanto isso euY mientras tanto yo
Te digo me dá issoTe digo dámela

Já seiYa sé
Que você estáQue estás
No meio de uma guerraEn el centro de una guerra
Me dizem as poucas coisasMe lo dicen las pocas cosas
Que fazem eu te entenderQue hacen que te entienda

Acho queCreo que
Já estouYo ya estoy
Totalmente preparadaDel todo preparada
Vou cruzar o rio de novoVolveré a cruzar el río
Vou me sentir em casa de novoVolveré a sentirme en casa

Se eu tiver a oportunidadeSi tengo la oportunidad
De ver tudo pegando fogoDe verlo ardiendo
Só te peço um finalSolo te pido un final
E enquanto isso vocêY mientras tanto tú
Me diz que não é verdadeMe dices no es verdad
E enquanto isso euY mientras tanto yo
Te digo queTe digo que

Por muitos motivosPor muchos motivos
Que eu queira te acreditarQue quiera creerte
Sempre me confundoSiempre me hago un lío
Com tantos altos e baixosCon tantos vaivenes
Pode ser a maniaSerá la manía
De não te conhecerDe no conocerte
Porque você nunca me deixou entrarPorque nunca me dejaste entrar

Composição: Pete Robertson, Paola Rivero, Alicia Ros Prieto. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lola. Revisão por Nahia. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cariño (ES) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção