Near Or Far

Perto Ou Longe

Near Or Far

Eu estou aqui, você está láI'm here, you're there
Mas seu amor está comigo onde quer que eu váBut your love is with me everywhere I go
Isso eu seiThis I know
Eu estou perto, você está longeI'm near, you're far
Dirigindo para longe com seu pequeno carroDriving away in your little car
Mas meu amor vai te seguir em todos os lugaresBut my love will follow you everywhere

Melhor acreditar que eu vou cometer errosBest believe I'll make mistakes
Mas o amor não vai parar, ele não tem pausasBut love won't stop, it has no breaks

Forte é o que somos mesmo estando separadosStrong is what we are whenever we're apart
Eu vou estar bem onde você está, eu estou em seu coraçãoI'll be right where you are, I'm in your heart
Portanto, não se preocupe com nada, ou com todas as milhas que há entre nósSo don't you worry about a thing, or all the miles in between
Você tem meu coração, você teve desde o inícioYou have my heart, you had it from the start
Eu amo você de longeI love you from afar

Eu ouço eles dizeremI hear them say
Que o que temos pode desaparecer mas eu me recusoThat what we have may fade away but I refuse
Nós nunca vamos perderWe'll never lose
Eles dizem queThey say
É um caso da fase de lua de mel, mas eu apenas sorrioIt's a case of the honeymoon phase but I just smile
Porque eu sei que isso vai durar um tempoCause I know this will last a while

Entenda que você vai cometer errosUnderstand you'll make mistakes
Mas o amor não vai parar, ele não tem pausasBut love won't stop, it has no breaks

Forte é o que somos mesmo estando separadosStrong is what we are whenever we're apart
Eu vou estar bem onde você está, eu estou em seu coraçãoI'll be right where you are, I'm in your heart
Portanto, não se preocupe com nada, ou com todas as que milhas que há entre nósSo don't you worry about a thing, or all the miles in between
Você tem meu coração, você teve desde o inícioYou have my heart, you had it from the start
Eu amo você de longe ou pertoI love you from afar or near
Em todos os lugares eu sei que você ainda vai estar láAnd everywhere I know that you will still be there
No fundo do meu coraçãoDeep inside my heart
Dentro do meu coraçãoInside my heart

Forte é o que somos mesmo estando separadosStrong is what we are whenever we're apart
Eu vou estar bem onde você está, eu estou em seu coraçãoI'll be right where you are, I'm in your heart
Portanto, não se preocupe nada ou com todas as milhas que há entre nósSo don't you worry about a thing or all the miles in between
Você tem meu coração, você teve desde o inícioYou have my heart, you had it from the start
Eu amo você de longeI love you from afar