All Apologies And Smiles, Yours Truly, Ugly Valentine
Carissa's Wierd
Todas As Desculpas e Sorrisos, do Seu Verdadeiro, Feio Namorado
All Apologies And Smiles, Yours Truly, Ugly Valentine
Então, todos eles foram embora agora
So they're all gone now
Aquilo demorou muito tempo
That took a long time
Você é a única
You're the only one
Que seria minha namorada
Who'd be my valentine
Eu não queria aquilo
I didn't want that
Te enlouquecer
To drive you crazy
Eu deveria ter feito algo
I should've done something
Acho que sou preguiçoso
I guess im lazy
Me sentindo tão pra baixo agora
Feeling down low now
Alguém me diga o que eu devo fazer
Someone tell me what i should do
Porque eu nunca fui perfeito
Because i've never been perfect
Mas eu nunca quis te arrasar tanto
But i never meant to drag down you so
E se estou te deixando pra baixo agora
If i'm dragging you down now
Eu poderia esperar nos achados & perdidos
I could wait in the lost and found
Só me prometa que você será perfeita
Just promise me you'll be perfect
E eu prometo que aparecerei algumas vezes
And i promise that i'll come around sometimes
Pra dizer olá, todos sorrisos
To say hello all smiles
Talvez seja hora de soltar
Maybe it's time to let go
Provavelmente nem pesa tanto agora
Probably doesn't even weigh that much now
Então eu soltarei
So i'll drop it
Virarei rápido
I'll turn around fast
Te cumprimentarei e darei
I'll shake your hand and take
Seis passos pra trás
Six steps back
Nós vamos sentar e acender outro cigarro
We'll have a seat and light another cigarette
Nós vamos beber pelo nada pra se arrepender
We'll have a drink for nothing to regret
Nós bateremos palmas quando, quando ouvirmos aquele som
We'll clap our hands when, when we hear that sound
Nós não vamos ficar tristes agora
We won't be sad now
Nós não vamos nos sentir pra baixo
We won't be feeling down
Nós podemos viver ou morrer
We could live or die
E ter um ótimo momento
And have a great time
Eu serei seu namorado
I'll be your valentine
Seu feio namorado
What an ugly valentine
Nós podemos viver ou morrer
We could live or die
E ter um ótimo momento
And have a great time
Você será minha namorada
You'll be my valentine
Que perfeita namorada
What a perfect valentine
Nós podemos viver ou morrer, seja minha namorada
We could live and die be my valentine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carissa's Wierd e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: